Jessica Folcker — Been And Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been And Gone" de Jessica Folcker.
Letra
I never needed someone to depend on,
I was always alone
But when it came to love,
there was nobody home
I was livin' with noone to lean on,
then you happened along
And when you came my way,
the walls came tumbling down
Big change came over me,
you brought me something I’d never seen,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
I was livin' for one situation
Love didn’t matter at all
I didn’t need a thing
I never heard the call
I was givin' up no information,
so, I got nothin' at all
I was blind to what I,
needed most of all
One kiss, and it came to me,
You made me something I’d always be,
and you became the someone I’d always need
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Something went wrong
It’s so hard to carry on
When one is still in love
How can I live without you now?
I don’t wanna turn around,
not after all we’ve found
I don’t wanna go there
I Just don’t wanna live without you
And I just wanna stay in love
Don’t walk away, and leave me this way
I don’t want to be alone
Believin' in love that’s been and gone
I’m runnin' free, with no melody
Just a heart without a song
Believin' in love that’s been and gone
Tradução da letra
Nunca precisei de alguém de quem depender.,
Eu estava sempre sozinho.
Mas quando chegou ao amor,
não estava ninguém em casa.
Eu estava a viver sem ninguém para me apoiar,
depois apareceste tu
E quando Vieste pelo meu caminho,
as paredes desmoronaram-se.
Grande mudança veio sobre mim,
trouxeste-me algo que nunca tinha visto,
e tu tornaste-te alguém de quem sempre precisaria
Não te vás embora, e deixa-me assim.
Não quero ficar sozinha.
"Believin' in love that's been and gone
I'm runnin ' free, with no melody
Apenas um coração sem uma canção
"Believin' in love that's been and gone
Eu estava a viver para uma situação
O amor não importava nada
Não precisava de nada.
Nunca ouvi a chamada.
Eu não estava dando nenhuma informação,
então, não tenho nada.
Eu estava cego para o que eu,
mais necessária do que tudo
Um beijo, e veio a mim,
Fizeste-me algo que sempre seria,
e tu tornaste-te alguém de quem sempre precisaria
Não te vás embora, e deixa-me assim.
Não quero ficar sozinha.
"Believin' in love that's been and gone
I'm runnin ' free, with no melody
Apenas um coração sem uma canção
"Believin' in love that's been and gone
Algo correu mal.
É tão difícil continuar
Quando alguém ainda está apaixonado
Como posso viver sem ti agora?
Não quero voltar para trás.,
não depois de tudo o que encontrámos.
Não quero ir para lá.
Só não quero viver sem ti.
And I just wanna stay in love
Não te vás embora, e deixa-me assim.
Não quero ficar sozinha.
"Believin' in love that's been and gone
I'm runnin ' free, with no melody
Apenas um coração sem uma canção
"Believin' in love that's been and gone