Jessica Andrews — There's More To Me Than You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's More To Me Than You" de Jessica Andrews.
Letra
I spent years and all this time
thinking I was better off cuz you were mine
You always said it was your way or the highway
So I’m shiftin my life into drive
I’m getting out kissing the past good-bye
Like Toby said, «How do you like me now?»
This conversation has run dry
And I keep telling myself
ooooooo, ooooooo, ooooooo
There’s more to me than you
ooooooo, ooooooo
Don’t underestimate what I can do Well I’m alright, it’s okay
I know I’ll make it through
Cuz there’s more to me than you
I’m not saying I’m battered and bruised
but I might as well be with the words you used
I believe in myself, that makes me stronger
Things changed and so have I
I’m gonna make hay while the sun still shines
You can clip my wings, but I’m still gonna fly
I’m on my own and on my way
And I keep telling myself
There was always something that meant more to you than me And I’m just sorry it’s taking this for you to see
ooooooooo, ooooooo, oooooo
There’s more to me than you
There’s more to me than you
Tradução da letra
Passei anos e todo este tempo
a pensar que estava melhor porque tu eras minha
Sempre disseste que era à tua maneira ou à estrada.
Por isso estou a mudar a minha vida para conduzir
Vou sair a dar um beijo de despedida ao passado.
Como o Toby disse, " Como é que gostas de mim agora?»
Esta conversa acabou.
E continuo a dizer a mim mesmo
ooooooo, ooooooo, ooooooo
Há mais em mim do que tu
ooooooo, ooooooo
Não subestime o que posso fazer bem estou bem, está tudo bem
Eu sei que vou conseguir
Porque há mais em mim do que tu
Não estou a dizer que estou ferido e magoado.
mas mais valia estar com as palavras que usaste.
Eu acredito em mim mesmo, que me torna mais forte
As coisas mudaram e eu também.
Vou fazer feno enquanto o sol ainda brilha
Podes cortar-me as asas, mas mesmo assim vou voar.
Estou por minha conta e a caminho
E continuo a dizer a mim mesmo
Havia sempre algo que significava mais para ti do que eu e lamento que estejas a levar isto para veres.
ooooooooo, ooooooo, oooooooo
Há mais em mim do que tu
Há mais em mim do que tu