Jesse Winchester — The Only Show In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Show In Town" de Jesse Winchester.
Letra
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay dear to hang around.
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
Laugh until you’re rolling on the floor
Till the tears are streaming from your eyes.
Oh, la la la la …
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
So tell me that old story once a day
Every day until the day I die.
Oh, la la la la …
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay, dear, to hang around
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, oh yeah
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, yes, you will
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, hey hey
Tradução da letra
Talvez a vida seja apenas um espectáculo
Mas é o único espectáculo na cidade.
Não custa nem um tostão entrar, mas vais pagar caro para ficar por aqui.
Talvez o amor seja uma piada que ouviste antes
Ainda assim faz-te rir até chorares
Ri-te até rolar no chão
Até as lágrimas saírem dos teus olhos.
Oh, la la la la …
Talvez o amor seja uma piada que ouviste antes
Ainda assim faz-te rir até chorares
Então Conta-me essa velha história uma vez por dia.
Todos os dias até ao dia da minha morte.
Oh, la la la la …
Talvez a vida seja apenas um espectáculo
Mas é o único espectáculo na cidade.
Não custa um centavo entrar, mas vais pagar para ficar por aqui.
Oh, mas você vai pagar, querida, para ficar por aqui, oh sim
Oh, mas você vai pagar, querida, para ficar por perto, Sim, você vai
Oh, mas vais pagar, querida, para ficar por aqui, hey