Jesse Winchester — A Showman's Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Showman's Life" de Jesse Winchester.

Letra

A showman’s life is a smoky bar
And the fevered chase of a tiny star
It’s a hotel room and a lonely wife
From what I’ve seen of a showman’s life
Nobody told me about this part
They told me all about the pretty girls and the wine
And the money and the good times
There’s no mention of
All the wear and tear on an old honkytonker’s heart
Well I might have known it but nobody told me about this part
A boy will dream
As children do
Of a great white way
'til the dream comes true
And a phony smile and a colored light
Is all there is
To a showman’s life
Nobody told me about this part
They told me all about the pretty girls and the wine
And the money and the good times
There’s no mention of
All the wear and tear on an old honkytonker’s heart
Well I might have known it but nobody told me about this part
Nobody told me about this part
They told me all about the pretty girls and the wine
And the money and the good times
There’s no mention of
All the wear and tear on an old honkytonker’s heart
Well I might have known it but nobody told me about this part
Well I might have known it but nobody told me about this part

Tradução da letra

A vida de um showman é um bar fumado
And the febred chase of a tiny star
É um quarto de hotel e uma esposa solitária.
Pelo que vi da vida de um showman
Ninguém me falou desta parte.
Contaram-me tudo sobre as raparigas bonitas e o vinho.
E o dinheiro e os bons tempos
Não há menção de
Todo o desgaste no coração de uma velha honkytonker
Eu podia saber, mas ninguém me falou desta parte.
Um rapaz sonhará
Como as crianças fazem
De um grande caminho branco
até o sonho se realizar
E um sorriso falso e uma luz colorida
É tudo o que há
Para a vida de um showman
Ninguém me falou desta parte.
Contaram-me tudo sobre as raparigas bonitas e o vinho.
E o dinheiro e os bons tempos
Não há menção de
Todo o desgaste no coração de uma velha honkytonker
Eu podia saber, mas ninguém me falou desta parte.
Ninguém me falou desta parte.
Contaram-me tudo sobre as raparigas bonitas e o vinho.
E o dinheiro e os bons tempos
Não há menção de
Todo o desgaste no coração de uma velha honkytonker
Eu podia saber, mas ninguém me falou desta parte.
Eu podia saber, mas ninguém me falou desta parte.