Jesse Ruben — Advice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Advice" de Jesse Ruben.
Letra
Did you retire? Were you fired?
Did you skip out on your rent?
Did you go crazy? Just get lazy?
Did you meet the perfect lady?
Can you tell me where you went?
Furthermore, I’d like to ask for your advice,
I know a girl who still believes that she’s
In love with Mr. Right
He’s unfaithful, its disgraceful,
And she always lets it slide
Now she don’t even put up a fight.
And I was hoping you could tell me what it means,
To be alive when you survive what happened
Down in New Orleans I’ve seen the news, and im confused
Cause its grey where once was green
Bad news don’t seem that new to me.
To the man who writes the music in my head
Are you tired, uninspired?
Did you lose your favorite pen?
Did you overuse your muse,
Can you steal one from a friend?
It’s time we started singin again
Tradução da letra
Reformaste-te? Foste despedido?
Não pagaste a renda?
Enlouqueceste? Ficar preguiçoso?
Conheceste a mulher perfeita?
Podes dizer-me onde foste?
Além disso, gostaria de pedir o seu conselho.,
Conheço uma rapariga que ainda acredita que é
Apaixonado pelo Sr. certo
Ele é infiel, é vergonhoso.,
E ela deixa sempre passar
Agora ela nem sequer dá luta.
E esperava que me dissesses O que significa,
Estar vivo quando sobreviveres ao que aconteceu
Em Nova Orleães, vi as notícias e estou confuso.
Cause its grey where once was green
As más notícias não me parecem novas.
Para o homem que escreve a música na minha cabeça
Estás cansado, sem inspiração?
Perdeste a tua caneta preferida?
Usaste demasiado a tua Musa?,
Podes roubar um a um amigo?
Está na hora de começarmos a cantar outra vez.