Jesse McCartney — Right Where You Want Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Where You Want Me" de Jesse McCartney.
Letra
There’s something 'bout me that you ought to know.
I never felt the need to lose control.
Always held on back and played it slow.
But not this time.
Baby, don’t be gentle,
I can handle anything.
Baby,
Take me on a journey.
I’ve been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let’s do something, maybe.
Please don’t take your time,
You got me,
Right where you want me.
Girl,
I’m gonna let you have your way with me.
When you move like that,
Its hard to breathe.
I never thought that it could be like this,
But I was wrong.
Baby, don’t be gentle,
I can handle anything.
Baby,
Take me on a journey.
I’ve been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let’s do something, maybe.
Please don’t take your time,
You got me,
Right where you want me.
Can’t explain it,
How you swept me off my feet, unexpectedly.
In slow motion,
My imagination running trying to keep my body still,
I can hardly stand the thrill.
Baby, don’t be gentle,
I can handle anything.
Baby,
Take me on a journey.
I’ve been thinking lately,
I could use a little time alone with you.
Crazy,
Let’s do something, maybe.
Please don’t take your time,
You got me,
Right where you want me.
Tradução da letra
Há algo em mim que devias saber.
Nunca senti a necessidade de perder o controlo.
Segurava-me sempre e jogava devagar.
Mas não desta vez.
Querida, não sejas gentil.,
Consigo lidar com qualquer coisa.
Bebe,
Leva-me numa viagem.
Tenho pensado ultimamente.,
Dava-me jeito um pouco de tempo a sós contigo.
Louco,
Vamos fazer alguma coisa, Talvez.
Por favor, não demores.,
Apanhaste-me.,
Mesmo onde me queres.
Menino,
Vou deixar-te fazer o que queres comigo.
Quando te mexes assim,
É difícil respirar.
Nunca pensei que pudesse ser assim.,
Mas eu estava errado.
Querida, não sejas gentil.,
Consigo lidar com qualquer coisa.
Bebe,
Leva-me numa viagem.
Tenho pensado ultimamente.,
Dava-me jeito um pouco de tempo a sós contigo.
Louco,
Vamos fazer alguma coisa, Talvez.
Por favor, não demores.,
Apanhaste-me.,
Mesmo onde me queres.
Não consigo explicar.,
Como me arrebataste inesperadamente.
Em câmara lenta,
A minha imaginação a correr a tentar manter o meu corpo quieto,
Mal suporto a emoção.
Querida, não sejas gentil.,
Consigo lidar com qualquer coisa.
Bebe,
Leva-me numa viagem.
Tenho pensado ultimamente.,
Dava-me jeito um pouco de tempo a sós contigo.
Louco,
Vamos fazer alguma coisa, Talvez.
Por favor, não demores.,
Apanhaste-me.,
Mesmo onde me queres.