Jesse Malin — Sister Christian Where Are You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sister Christian Where Are You Now" de Jesse Malin.
Letra
Newspapers fly off a truck
Day is dawning
The milkman’s yawning
The old man he wishes me luck
It’s your choice with your Village Voice
And Tomorrow Never Knows
Just keep on moving
Keep on grooving
I was born 1973
Pinball kids in tight blue jeans
I was born in 1984
Dad and mom on the Jersey shore
Sister Christian, where are you now?
When all my dreams come 'round
We used to hang out in the park
With brown bag beer in those boombox years
Fooling around in the dark
Back from college with carnal knowledge
And the only thing I know
Is to keep on moving
Keep on grooving
I was born in 1968
Summer child of peace love and hate
I was born in 1932
Purple hearts on the chosen few
Sister Christian, Where are you now?
When all my dreams come 'round
Saint Cecilia, follow me down
Somewhere in this town
Kevin I miss you the most
Your dedication to your nation
Sometimes I feel like a ghost
While the unforgiven go on livin'
And the only thing I know
Is to keep on moving
Keep on grooving
Sister Christian, Where are you now?
When all my dreams come 'round
New York city, follow me down
I’m hanging 'round
The same old town
I read about you and wonder how you are
Tradução da letra
Os jornais voam de um camião
O dia está a Amanhecer
O leiteiro está a bocejar
O velho deseja-me sorte.
A escolha é Tua com a tua voz de aldeia.
E Amanhã Nunca Se Sabe
Continua a andar.
Continua a rastejar.
Nasci em 1973.
Miúdos do Pinball com jeans apertados
Nasci em 1984.
Pai e mãe na costa de Jersey
Irmã Christian, onde está agora?
When all my dreams come ' round
Costumávamos passear no parque.
Com cerveja de saco castanho naqueles anos boombox
A brincar no escuro
De volta da faculdade com conhecimento carnal
E a única coisa que sei
É continuar a andar
Continua a rastejar.
Nasci em 1968.
Summer child of peace love and hate
Nasci em 1932.
Purple hearts on the chosen few
Irmã Christian, Onde está agora?
When all my dreams come ' round
Santa Cecilia, Segue-me.
Algures nesta cidade
Kevin, sinto muito a tua falta.
A tua dedicação à tua nação
Às vezes sinto-me como um fantasma
Enquanto os imperdoáveis continuam a viver
E a única coisa que sei
É continuar a andar
Continua a rastejar.
Irmã Christian, Onde está agora?
When all my dreams come ' round
Cidade de Nova Iorque, sigam-me.
Estou por aqui
A mesma cidade velha
Li sobre ti E pergunto-me como estás.