Jesse Malin — She Don't Love Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Don't Love Me Now" de Jesse Malin.
Letra
I met my baby at a bar
Somewhere on Ohio
I guess I went a bit too far
Now I’m in denial
Oh, she don’t love me now
She don’t love me now
I know we had so many nights
Down there in the Village
Dressed up like each other’s dreams
We were kind of killers
Oh, she don’t love me now
She don’t love me now
Oh, you don’t love me like you say you do Oh, you don’t love me when you say you do Well the nights are so long
I’ve got nowhere to go Sick of the bars
And I’m sick of the shows
Doing my best
And I did what I could
Still got a few friends
In the neighborhood
But oh, she don’t love me now
She don’t love me now
Oh, she don’t love me now
She don’t love me now
Oh, you don’t love me like you say you would
Oh, I would love you only if I could
Oh, you don’t love me when you say
Oh, all I got is lost, hanging on the cross
All I got and all I want and all I got is Oh, she don’t love me now
She don’t love me now
Oh, she don’t love me now
She don’t love me now
Tradução da letra
Conheci o meu bebé num bar.
Algures em Ohio
Acho que fui um pouco longe demais.
Agora estou em negação
Oh, ela não me ama agora
Ela não me ama agora.
Eu sei que tivemos tantas noites
Lá em baixo na aldeia
Vestidos como os sonhos um do outro
Éramos uma espécie de assassinos.
Oh, ela não me ama agora
Ela não me ama agora.
Oh, tu não me amas como dizes que amas Oh, tu não me amas quando dizes que te safas bem as noites são tão longas
Não tenho Para Onde Ir farto dos bares
E estou farto dos programas
A fazer o meu melhor
E fiz o que pude
Ainda tenho alguns amigos.
No bairro
Mas ela não me ama agora.
Ela não me ama agora.
Oh, ela não me ama agora
Ela não me ama agora.
Não me amas como dizes que amavas.
Oh, eu só te amaria se pudesse
Não me amas quando dizes
Oh, tudo o que tenho é perdido, pendurado na cruz
Tudo o que tenho e tudo o que quero e tudo o que tenho é ela não me ama agora
Ela não me ama agora.
Oh, ela não me ama agora
Ela não me ama agora.