Jesse Malin — Hotel Columbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hotel Columbia" de Jesse Malin.
Letra
Well I’ve been strung out on a song
Or a place where I belong
As the lyrics start to fall
She’s in my bed I’m off the wall
Call me up call me up Call me up Columbia
The sun goes down over Hyde Park
The concierge is tending bar
Meanwhile back across the pond
Now my friends are dads and moms
Have you gone so far
That you don’t need love?
It’s when you told me why
That you’ve had enough
I’ll be okay you’ll be okay
The Shining meets old Spinal Tap
While I take a disco nap
With my receiver off the hook
Another page in Nite Bob’s book
Have you gone so far that you
Don’t need love?
It’s when you told me why
That you’ve had enough
And you don’t look back
And you don’t come close
All your dope sick friends
Are hanging round like ghosts
I’ll be okay you’ll be okay
My Columbia
Tradução da letra
Bem, eu fui enforcado numa canção
Ou um lugar onde eu pertenço
À medida que as letras começam a cair
Ela está na minha cama eu estou fora da parede
Liga-me liga-me liga-me Columbia
O sol põe-se sobre Hyde Park
O porteiro está a tratar do bar.
Entretanto, do outro lado do lago
Agora os meus amigos são pais e mães.
Já foste tão longe?
Que não precisas de amor?
Foi quando me disseste porquê.
Que já tiveste o suficiente
Eu fico bem. tu ficas bem.
The Shining encontra Old Spinal Tap
Enquanto durmo uma sesta
Com o meu receptor livre
Outra página no livro do Nite Bob
Você foi tão longe que você
Não precisas de amor?
Foi quando me disseste porquê.
Que já tiveste o suficiente
E não olhas para trás
E tu não te aproximas
Todos os teus amigos doentes
Andam por aí como fantasmas
Eu fico bem. tu ficas bem.
A Minha Columbia