Jesse Harris — How Could It Take so Long? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Could It Take so Long?" de Jesse Harris.

Letra

In the darkness I’ve been waiting
I’ve been hungry, hot and hating
All the silence, can’t you even hear?
How could it take so long to appear?
There was water in the sky then
There was water making islands
Now there’s water falling in a tear
How could it take so long to appear?
Some need something they can lie on Some need something they can die on All I need’s a bus to anywhere
How could it take so long to appear?
I have no one to go back to I have nothing on my back too
Just the sun if all the clouds would clear
How could it take so long to appear?
How could it take so long to appear?

Tradução da letra

Na escuridão tenho estado à espera
Tenho tido fome, calor e ódio.
Todo o silêncio, não consegues ouvir?
Como pode demorar tanto tempo a aparecer?
Havia água no céu então
Havia ilhas que faziam água.
Agora há água a cair numa lágrima
Como pode demorar tanto tempo a aparecer?
Alguns precisam de algo em que possam mentir, outros precisam de algo em que possam morrer, tudo o que eu preciso é de um autocarro para qualquer lado.
Como pode demorar tanto tempo a aparecer?
Não tenho ninguém para quem voltar. Não tenho nada nas minhas costas também.
Apenas o sol se todas as nuvens se dissiparem
Como pode demorar tanto tempo a aparecer?
Como pode demorar tanto tempo a aparecer?