Jesse Abraham — You're Not A Ghost Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not A Ghost Anymore" de Jesse Abraham.
Letra
You’re not who you think you are
Your spot isn’t singular
Like God is your signature
We’re a lot more than similar
It’s a match made in heaven
A tragic connection
Sometimes a match is a weapon
Lemme ask you a question
Have you ever known death?
You ever known life?
The answer is yes?
Then say yes twice
All flesh dies
That is no surprise
To tiptoe around that would be unwise
Your face is disguised
You’re not a ghost anymore
You’re not a ghost anymore
Point of no return
Return the favor
Born a fallen angel
Torn apart and mangled
With the spirit of a first-born
At the same time first-mourned
We eat drink and be merry
Cuz we think leaving’s scary
As if we’re temporary
Not necessarily
If we just be
We cannot die
There is just we
There is no I
Awake for the sake of the game
All for the fun
Risk is the cost
All is not lost
There is just one
You’re not a ghost anymore
You’re not a ghost anymore
Point of no return
Return the favor
Tradução da letra
Não és quem pensas que és.
O teu lugar não é singular.
Como Deus é a tua assinatura
Somos muito mais do que parecidos.
É uma combinação feita no céu
Uma ligação trágica
Às vezes um fósforo é uma arma.
Deixa - me fazer-te uma pergunta.
Alguma vez conheceu a morte?
Já conheceste a vida?
A resposta é sim?
Então diz que sim duas vezes.
Toda a carne morre.
Isso não é nenhuma surpresa.
Andar em bicos de pés seria imprudente.
A tua cara está disfarçada.
Já não és um fantasma.
Já não és um fantasma.
Ponto SEM Retorno
Devolve o favor.
Nasceu um anjo caído
Dilacerado e mutilado
Com o espírito de um primogénito
Ao mesmo tempo-lamentado pela primeira vez
Comemos bebida e alegramo-nos.
Porque achamos que Partir é assustador.
Como se fôssemos temporários
Não necessariamente.
Se estivéssemos
Não podemos morrer.
Há apenas nós.
Não há nenhum I
Acorda para o bem do jogo.
Tudo pela diversão
O risco é o custo
Nem tudo está perdido
Só há um.
Já não és um fantasma.
Já não és um fantasma.
Ponto SEM Retorno
Devolve o favor.