Jessa Zaragoza — Nasaan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasaan" de Jessa Zaragoza.
Letra
'Di naman nagbabago itong damdamin ko Magmula nang sa akin ay sabihin mong minamahal
Bakit ngayo’y nag-iiba, hindi ko na nadarama
ang pag-ibig mong dati’y walang kasingganda
Bakit kaya kailangan na ito’y mangyari pa at sasaktan mo ang puso ko’t ngayo’y mag-iisa
Nasaan na ang iyong pag-ibig
na dati’y hanggang langit
nangako na 'di ako ipagpapalit
Mayroon pa ba na pagkukulang
bakit 'di ko nalaman
sana’y nasabi mo kung ako ay iyong iiwan
Akala ko’y walang-hanggan, inalay mong pagmamahal
at sa habang-buhay ay laging makakapiling ka At 'di naisip na ika’y maghahanap pa ng iba
at tuluyan na sa akin ay mawawala pa Bakit kaya kailangan na ito’y mangyari pa at sasaktan mo ang puso ko’t ngayo’y mag-iisa
Nasaan na ang iyong pag-ibig
na dati’y hanggang langit
nangako na 'di ako ipagpapalit
Mayroon pa ba na pagkukulang
bakit 'di ko nalaman
sana’y nasabi mo kung ako ay iyong iiwan
Bakit kung kailan ka nagmahal nang tunay
ay 'saka ito mawawala…
Nasaan na ang iyong pag-ibig
na dati’y hanggang langit
nangako na 'di ako ipagpapalit
Mayroon pa ba na pagkukulang
bakit 'di ko nalaman
sana’y nasabi mo kung ako ay iyong iiwan
Tradução da letra
Não mudo os meus sentimentos desde que disse que amavas
Porque agora varia, eu não sinto
o teu amor eras despretensioso
Porque precisas que isto aconteça e magoas o meu coração sozinho?
Onde está o teu amor
isso foi antes do céu
Prometi não mudar.
Tens algum defeito?
porque é que eu não sabia?
Espero que tenhas dito Se me deixares
Pensei que era eterno, ofereceste amor.
e, na vida, você sempre será capaz de viver com e nunca pensar que você vai encontrar outros
e vou tirar-te do caminho.
Onde está o teu amor
isso foi antes do céu
Prometi não mudar.
Tens algum defeito?
porque é que eu não sabia?
Espero que tenhas dito Se me deixares
Quando realmente amas
is ' then it will disappear…
Onde está o teu amor
isso foi antes do céu
Prometi não mudar.
Tens algum defeito?
porque é que eu não sabia?
Espero que tenhas dito Se me deixares