Jess Moskaluke — Take Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de Jess Moskaluke.
Letra
Say, you were hoping you’d run into me here,
And for old times you’d like to buy me beer,
But you, ain’t gonna take me home.
You reach out and brush the hair from my face,
Look in my eyes, like nothing’s changed,
But you, ain’t gonna take me home.
You probably had a fight,
Slammed the door and walked out,
she’s probably waiting up for you, baby, right now,
You could stay here all night, like you just might,
Yeah, we both know,
you ain’t gonna take me home.
You move in close,
Like it’s too loud in this bar,
You say that you and her are falling apart,
But you, ain’t gonna take me home.
You probably had a fight,
Slammed the door and walked out,
she’s probably waiting up for you, baby, right now,
You could stay here all night like you just might,
Yeah, we both know,
you ain’t gonna take me home.
I know you had a fight,
Slammed the door and walked out,
I used to be the one, waiting for you right now,
You could stay here all night, like you just might,
But we both know,
You ain’t gonna take me home.
Still get me buzzing,
Everytime you touch my hand,
You’re gonna lean in, try to kiss me,
But I’ll just pull back,
So when she calls again,
Go ahead, pick up your phone,
Cause you ain’t gonna take me home.
Tradução da letra
Estavas à espera que me encontrasses aqui.,
E para os velhos tempos você gostaria de me pagar cerveja,
Mas tu, não me vais levar para casa.
Estendes a mão e escovas o cabelo da minha cara,
Olha nos meus olhos, como se nada tivesse mudado.,
Mas tu, não me vais levar para casa.
Provavelmente discutiram.,
Bateu com a porta e saiu.,
ela deve estar à tua espera, querida.,
Podes ficar aqui a noite toda, como podes,
Sim, ambos sabemos.,
não me vais levar para casa.
Aproxima-te,
Como se estivesse muito barulho neste bar,
Dizes que tu e ela estão a desmoronar-se.,
Mas tu, não me vais levar para casa.
Provavelmente discutiram.,
Bateu com a porta e saiu.,
ela deve estar à tua espera, querida.,
Podes ficar aqui a noite toda como podes,
Sim, ambos sabemos.,
não me vais levar para casa.
Sei que discutiram.,
Bateu com a porta e saiu.,
Costumava ser eu a esperar por ti agora.,
Podes ficar aqui a noite toda, como podes,
Mas ambos sabemos,
Não me vais levar para casa.
Ainda estou a vibrar,
Sempre que tocas na minha mão,
Vais inclinar - te, tentar beijar-me,
Mas vou recuar.,
Então quando ela voltar a ligar,
Vá, atende o telefone.,
Porque não me vais levar para casa.