Jess Glynne — Why Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Me" de Jess Glynne.
Letra
Time
It never was enough, no time
I always tried to fit around your life
With no consideration over mine, mine
No wrong
Everything was right and now it’s gone
Like a tree, it cut me down and let me go Like I was always banned from sayin' no No-no, no Drownin' in the darkest grey
With no answers to rescue me
I’m holdin' it down
I’m holdin' it down
Foolin' with no one to blame
You left me here without a trace
When I held you down
I held you down
So tell me why me?
I didn’t even know
Why me?
You left me all alone
So cold
So cold
You stole
My happiness from underneath my nose
My insecurities left on the floor
And didn’t think for a second, oh no, no-no
Drownin' in the darkest grey
With no answers to rescue me
I’m holdin' it down
I’m holdin' it down
Foolin' with no one to blame
You left me here without a trace
When I held you down
I held you down
So tell me why me?
I didn’t even know
(And you still won’t tell me)
Why me?
You left me all alone
(So why’d you leave me?)
So cold
So cold
Why me?
I didn’t even know
Why me?
You left me all alone
And now
Why me?
I didn’t even know
Why me?
You left me all alone
So tell me why me?
I didn’t even know
(And you still won’t love me)
Why me?
You left me all alone
(So why’d you leave me?)
Why me?
I didn’t even know
(And you still won’t tell me)
Why me?
You left me all alone
(So why’d you leave me?)
Tradução da letra
Tempo
Nunca foi suficiente, não há tempo
Sempre tentei adaptar-me à tua vida.
Sem consideração pela minha, minha
Não há problema.
Tudo estava certo e agora desapareceu.
Como uma árvore, cortou-me e deixou-me ir como se estivesse sempre proibido de dizer Não, Não, Não se afoga no cinzento mais escuro
Sem respostas para me salvar
Estou a segurá-lo
Estou a segurá-lo
A brincar sem ninguém para culpar
Deixaste-me aqui sem deixar rasto.
Quando te segurei
Eu segurei-te
Então diz-me porquê eu?
Eu nem sabia.
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Tão frio
Tão frio
Tu roubaste.
A minha felicidade debaixo do meu nariz
As minhas inseguranças deixadas no chão
E não pensei nem por um segundo, oh Não, Não-Não
Afogando-se no cinzento mais escuro
Sem respostas para me salvar
Estou a segurá-lo
Estou a segurá-lo
A brincar sem ninguém para culpar
Deixaste-me aqui sem deixar rasto.
Quando te segurei
Eu segurei-te
Então diz-me porquê eu?
Eu nem sabia.
(E ainda não me dizes)
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Então porque me deixaste?)
Tão frio
Tão frio
Porquê eu?
Eu nem sabia.
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Agora
Porquê eu?
Eu nem sabia.
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Então diz-me porquê eu?
Eu nem sabia.
(And you still won't love me)
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Então porque me deixaste?)
Porquê eu?
Eu nem sabia.
(E ainda não me dizes)
Porquê eu?
Deixaste-me sozinha
Então porque me deixaste?)