Jess Conrad — Hosanna (From "Jesus Christ Superstar") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hosanna (From "Jesus Christ Superstar")" de Jess Conrad.
Letra
Hosanna
Hey Sanna Sanna Sanna Hosanna
Hey Sanna Hosanna
Hey JC, JC won’t you smile at me?
Sanna Hosanna
Hey Superstar
CAIAPHAS
Tell the rabble to be quiet, we anticipate a riot.
This common crowd, is much too loud.
Tell the mob who sing your song that they are fools and they are wrong.
They are a curse. They should disperse.
CROWD
Hosanna
Hey Sanna Sanna Sanna Hosanna
Hey Sanna Hosanna
Hey JC, JC you’re alright by me Sanna Hosanna
Hey Superstar
JESUS
Why waste your breath moaning at the crowd?
Nothing can be done to stop the shouting.
If every tongue were stilled
The noise would still continue.
The rocks and stone themselves would start to sing:
CROWD AND JESUS
Hosanna
Hey Sanna Sanna Sanna Hosanna
Hey Sanna Hosanna
CROWD (alone)
Hey JC, JC won’t you fight for me?
Sanna Hosanna Hey Superstar
JESUS
Sing me your songs,
But not for me alone.
Sing out for yourselves,
For you are bless-ed.
There is not one of you
Who can not win the kingdom.
The slow, the suffering,
The quick, the dead.
CROWD and JESUS
Hosanna
Hey Sanna Sanna Sanna Hosanna
Hey Sanna Hosanna
CROWD (alone)
Hey JC, JC won’t you die for me?
Sanna Hosanna Hey Superstar
Tradução da letra
Hosana
Ei Sanna Sanna Sanna Hosanna
Sanna Hosanna
JC, JC não queres sorrir para mim?
Sanna Hosanna
Hey Superstar
CAIAFÁS
Diz à ralé para se calar, prevemos um motim.
Esta multidão é muito barulhenta.
Diz à multidão que canta a tua canção que eles são tolos e estão errados.
São uma maldição. Deviam dispersar.
MULTIDAO
Hosana
Ei Sanna Sanna Sanna Hosanna
Sanna Hosanna
Ei JC, JC estás bem por mim Sanna Hosanna
Hey Superstar
JESUS
Porquê perder o fôlego a gemer com a multidão?
Nada pode ser feito para parar os gritos.
Se cada língua fosse silenciada
O barulho continuaria.
As rochas e as pedras começavam a cantar:
MULTIDÃO E JESUS
Hosana
Ei Sanna Sanna Sanna Hosanna
Sanna Hosanna
Multidão (sozinha)
JC, JC não vais lutar por mim?
Sanna Hosanna Hey Superstar
JESUS
Canta-me as tuas canções,
Mas não só para mim.
Cantem por vós mesmos,
Pois Tu és abençoada.
Não há nenhum de vocês
Que não pode ganhar o Reino.
O lento, o sofrimento,
O rápido, os mortos.
Multidão E JESUS
Hosana
Ei Sanna Sanna Sanna Hosanna
Sanna Hosanna
Multidão (sozinha)
JC, JC não vais morrer por mim?
Sanna Hosanna Hey Superstar