Jesca Hoop — Whispering Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispering Light" de Jesca Hoop.
Letra
I will walk the road as long as the road goes
I will try to dodge the rock the valley throws
Revealer, caught a fever
We all have a sinking stone
And when the road presents a twisting case of fate
A meaner eye you need to contemplate
The season comes with a reason
We all have a setting sun
Distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel, a hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion marks you different
And you wrestle, and how you wrestle to come to know
The whispering light
The truth is awful quiet
Like it’s whispering at night
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Like whispering in light
Can tell you how to And light is less and light is more in some
For don’t confuse the weather for the sun
Revealer, magic healer
And when will your vision come
And lightning rods will guide your journey home
And revelations from a fist of bones
And when the rock weighs heavy in your soul
Just tell her that you have earned the right to know
Revealer, how to break the fever
You carried in, like these demons your kin
And you’ll render it secret then
Distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel, a hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion sparks resilience
And you wrestle, and how you wrestle to come to know
The whispering light
The truth is awful quiet
Like it’s whispering at night
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Whispering at light
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Whispering at light
Can tell you how to…
Tradução da letra
Caminharei pela estrada enquanto a estrada for
Vou tentar esquivar-me da rocha que o Vale lança.
Revelador, apanhou febre.
Todos temos uma pedra a afundar
E quando a estrada apresenta um caso distorcido de destino
Um olho mais mau que precisas de contemplar
A temporada vem com uma razão
Todos temos um pôr-do-sol
Distância, marca da distância
O teu fardo é o teu brilhantismo
Há um receptáculo, um receptáculo escondido na pedra.
Diferença, não indiferença
A tua paixão marca-te de forma diferente.
E você luta, e como você luta para vir a saber
A luz sussurrante
A verdade é muito silenciosa.
Como se sussurrasse à noite
Posso dizer - te como quebrar a febre
Com luz
A verdade é muito silenciosa.
Como sussurrar à luz
Pode dizer - lhe como e a luz é menos e a luz é mais em alguns
Pois não confundas o tempo com o sol
Revelador, curador mágico
E quando chegará a tua visão
E os pára-raios guiarão a tua viagem para casa.
E revelações de um punho de ossos
E quando a rocha pesar sobre a tua alma,
Diz-lhe que ganhaste o direito de saber
Revelador, como quebrar a febre
Tu carregaste, como estes demónios, os teus parentes.
E vais torná-lo secreto então.
Distância, marca da distância
O teu fardo é o teu brilhantismo
Há um receptáculo, um receptáculo escondido na pedra.
Diferença, não indiferença
A tua paixão estimula a resiliência
E você luta, e como você luta para vir a saber
A luz sussurrante
A verdade é muito silenciosa.
Como se sussurrasse à noite
Posso dizer - te como quebrar a febre
Com luz
A verdade é muito silenciosa.
Sussurrando à luz
Posso dizer - te como quebrar a febre
Com luz
A verdade é muito silenciosa.
Sussurrando à luz
Posso dizer-te como…