Jerry Leger & The Situation — Ladder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladder" de Jerry Leger & The Situation.
Letra
Chorus
This big ladder 'been keeping you away
Hiding yourself where you don’t have to pay
But one day the ladder is gonna break
This old ladder 'been helping you out
Giving all the things that you can’t live without
But one day that ladder is gonna break
All I know is when the road don’t end
You still walk along or try to be friends
With the locks on the doors
Of rooms abandoned
Puzzling words on the tip of your fun
Splashed on the wall
And run out of town
The phone is always ringing
But this room is far from done
Pull down your blinds
And work in the dark
No screens gonna glare
No records gonna pop
No one could ever know if you start or stop
Yes, one day you’re gonna have to face
The papers by the door
And all the years thrown to waste
We all just assumed you were dead without a trace
Tradução da letra
Coro
Esta grande escada tem-te mantido afastado
Esconderes-te onde não tens de pagar
Mas um dia a escada vai partir
Esta velha escada tem-te ajudado
Dar todas as coisas sem as quais não se pode viver
Mas um dia essa escada vai partir
Tudo o que sei é quando a estrada não acaba
Você ainda anda ou tenta ser amigo
Com as fechaduras nas portas
De quartos abandonados
Palavras intrigantes na ponta da sua diversão
Salpicado na parede
E fugir da cidade
O telefone está sempre a tocar.
Mas esta sala está longe de estar acabada.
Baixem as persianas.
E trabalhar no escuro
Não há ecrãs a brilhar
Não vão aparecer discos.
Ninguém poderia saber se você começa ou pára
Sim, um dia vais ter de enfrentar
Os papéis junto à porta
E todos os anos desperdiçados
Todos assumimos que estavas morto sem deixar rasto.