Jerry Leger & The Situation — A long way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A long way" de Jerry Leger & The Situation.
Letra
I’m the keeper of your lightless hours
Hands on the writer composing your mind
A push of the button will bring you the day
Hear the devil’s nurse turn to you and say
«Have mercy on the girl in shades
Kneeling on the ground spelling out your name
Her belly full of poems
And the pros are all mine
You’re the con that navigates my life
A long way to nothing
No lovely way to die
When there’s no freedom
There’s no freedom, there’s no freedom
Model the young man who dares to go alone
To a place where nothing’s wrong
The suit suits a lot of men
With god approved jobs
But he don’t want to point fingers and damage locks
A long way to nothing
Shaded moments to sigh
Swiftly along the triumpth
I know you’ll buy
Man combs his back for the casual dates
With elegant girls who always state,
«He's so powerful
More than my last
But let us all see how the mornings pass»
In raindrops society fails
Governments hide money in their children’s pails
And no one is laughing except for old man John
But he’s been that way since his mind’s been gone
A long way to nothing
Everyone for themselves
«You're a liar, you’re so hated»
It doesn’t get them where it hurts
And softly the washboard plays
«We Shall Be Free»
But it’s silly 'cause there’s no freedom
There’s no freedom, there’s no freedom
Tradução da letra
Sou o guardião das tuas horas sem luz
Mãos no escritor a compor a tua mente
Um empurrão do Botão vai trazer-lhe o dia
Ouve a enfermeira do diabo virar-se para ti e dizer:
"Tenha piedade da rapariga em tons
Ajoelhado no chão soletrando o teu nome
A barriga cheia de poemas
E os profissionais são todos meus
És o vigarista que navega na minha vida.
Um longo caminho para nada
Não há maneira adorável de morrer
Quando não há liberdade
Não há liberdade, não há liberdade
Modela o jovem que se atreve a ir sozinho
Para um lugar onde nada está errado
O fato combina com muitos homens.
Com Deus empregos aprovados
Mas ele não quer apontar dedos e danificar Fechaduras.
Um longo caminho para nada
Momentos sombrios para suspirar
Rapidamente ao longo do Triunfo
Eu sei que vais comprar
O homem penteia as costas para os encontros casuais.
Com raparigas elegantes que dizem sempre,
"Ele é tão poderoso
Mais do que o meu último
Mas vamos todos ver como passam as manhãs»
Em gotas de chuva a sociedade falha
Os governos escondem dinheiro nos baldes dos seus filhos
E ninguém se está a rir, excepto o velho John.
Mas ele tem sido assim desde que a mente dele desapareceu.
Um longo caminho para nada
Cada um por si
"És um mentiroso, és tão odiado»
Não os leva onde dói.
And softly the washboard plays
"Seremos Livres»
Mas é uma parvoíce porque não há liberdade
Não há liberdade, não há liberdade