Jerry Lee Lewis — I'm Feeling Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Feeling Sorry" de Jerry Lee Lewis.
Letra
I told a little lie, baby, I made you cry
That’s why I’m feeling blue
I’m feeling sorry, I lied to you
I took your little heart, I tore it all apart
And now I’m missin' you
I’m feeling sorry, I couldn’t be true
I should have known better
I should have been truer
I know that you’re blue but baby I’m bluer
Now I’ve got a little heart that’s broke all apart
And now I’m wanting you
I’m feeling sorry and missin' you
I put a tear or two in your eyes of blue
I wasted your true love
And now I’m sorry, just a fool in love
You were the one for me but I felt fancy free
That’s why I’m hurting so
I’m feeling sorry, I didn’t know
You offered me true love but I didn’t take it One way that you forgive me but I’ll never make it Ooh, I hope to find a way, baby, to make you stay
But I know I’ll never win
I’m feeling sorry, I’m just a friend
I’m feeling sorry, I’m just a friend
I’m feeling sorry, that I’m just a friend
Tradução da letra
Eu disse uma pequena mentira, querida, eu fiz-te chorar
É por isso que me sinto triste
Sinto muito, menti-te.
Tirei-te o teu coração, despedaçei-o todo.
E agora sinto a tua falta
Sinto muito, não podia ser verdade.
Eu devia ter adivinhado.
Devia ter sido mais verdadeiro.
Eu sei que és azul Mas querida Eu sou mais azul
Agora tenho um coração despedaçado
E agora quero-te
Sinto pena e falta de TI
Pus uma lágrima ou duas Nos teus olhos de azul
Desperdicei o teu verdadeiro amor
E agora sinto muito, apenas um tolo apaixonado
Tu eras a tal para mim mas eu sentia-me livre
É por isso que estou a sofrer tanto.
Sinto muito, não sabia.
Ofereceste-me amor verdadeiro, mas não aceitei de uma maneira que me perdoasses, mas nunca vou conseguir. espero encontrar uma maneira, querida, de te fazer ficar.
Mas eu sei que nunca vou ganhar
Sinto muito, sou só um amigo.
Sinto muito, sou só um amigo.
Sinto muito, que sou apenas um amigo.