Jerry Jeff Walker — Texas On My Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Texas On My Mind" de Jerry Jeff Walker.

Letra

I woke up this morning, Texas on my mind
Thinking about my friends, and a girl I left behind
The way she held me when we kissed, the loving we’ve done
And how I left her waving goodbye, standing in a Texas sun
I’ve got half a mind to call her, half a mind to go Jump a big jet liner and wing it on my way back home
And all the morning it was raining on the streets of Liverpool
So I stayed in and played guitar and sang the lovesick blues
My mind kept going back in time when we both had fun
And how I left her waving goodbye, standing in a Texas sun
In my dreams she’s still in love with me But I’d have to travel home to see
If she’s found another man to take the place of me Guess I’ll have to keep on dreaming sunny memories
Wishing I was back there doesn’t help me much at all
When I want to hold her, it doesn’t help much to call
Stuck here in this seaport town longing for the one
That I left behind me there, standing in a Texas sun

Tradução da letra

Acordei esta manhã, no Texas, na minha mente.
A pensar nos meus amigos e numa rapariga que deixei para trás.
A forma como ela me abraçou quando nos beijámos, o amor que fizemos
E como a deixei a acenar adeus, de pé ao sol do Texas
Estou a pensar em ligar-lhe, em ir saltar um grande jacto e improvisar no caminho de volta para casa.
E toda a manhã chovia nas ruas de Liverpool
Então eu fiquei em casa e toquei guitarra e cantei o lovesick blues
A minha mente estava sempre a recuar no tempo, quando ambos nos divertíamos.
E como a deixei a acenar adeus, de pé ao sol do Texas
Nos meus sonhos ela ainda está apaixonada por mim Mas eu teria que viajar para casa para ver
Se ela encontrou outro homem para tomar o meu lugar, acho que vou ter de continuar a sonhar memórias solarengas.
Quem me dera lá estar não me ajuda nada.
Quando quero abraçá-la, não ajuda muito ligar.
Preso aqui nesta cidade portuária à espera do tal
Que deixei lá para trás, de pé ao sol do Texas