Jerry Jeff Walker — Please Let Me Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Let Me Be" de Jerry Jeff Walker.
Letra
Please let me be
Happy to just watch you smile
Oh, let me be
Resting here with you awhile
There is no need to
Feel you have to
Say a word to me
Just be yourself
Free within, without a sound
Your smile’s enough
Don’t speak out to tie us down
Why use phrases
That yesterday said
We were not so free
This is the peace we want to last
A simple sharing
Of two not caring
To impress this world
So let me be
Happy to just watch you smile
Oh, let me be
Resting here with you awhile
There is no need to
Feel you have to
Say a word to me
This is the peace we want to last and last and last…
Tradução da letra
Por favor, deixa-me em paz.
Feliz por te ver sorrir
Deixa-me em paz.
Descansando aqui com você por um tempo
Não há necessidade de
Sinto que tens de o fazer
Diz-me uma palavra
Sê tu mesmo.
Livre por dentro, sem som
O teu sorriso é suficiente
Não fale para nos amarrar
Porquê usar frases
Que ontem disse
Nós não eramos
Esta é a paz que queremos durar
Uma partilha simples
De dois que não se importam
Para impressionar este mundo
Deixa-me em paz
Feliz por te ver sorrir
Deixa-me em paz.
Descansando aqui com você por um tempo
Não há necessidade de
Sinto que tens de o fazer
Diz-me uma palavra
Esta é a paz que queremos durar e durar e durar…