Jerry Jeff Walker — Little Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Man" de Jerry Jeff Walker.
Letra
Hey little man, you’re quite a man,
You make me smile when no one can
And days when I don’t give a damn,
You come and you take my hand
And we go walking a long, long ways, seeing what we’ll see
Doin' things that can make me smile,
When you do things that remind me of me
Hey, little man,
Understand you’re daddy ain’t nothing but a guitar man
Living his life the best he can,
Til you came I hadn’t a plan
But I’ve been walking a long, long ways
And there are things I have seen
I learned things that might help you,
Son, when you do things that remind me of me
Bridge:
And you’ve got your own life to live, it’s true
And I want the best in life for you
There are heartaches I could help you through, if you want me to But if I know you, you won’t ask me to Hey little man, you got to take a stand,
Make up your mind to be all you can
Have a lot of pride and remember
That you’re the son of a gypsy songman
When you’re walking your long, long way seeing what you’ll see
Looking back won’t you tip your hat,
When you do things that remind you of me But hey little man, now, you take my hand,
Walk a little way with your old man
It won’t be long before you lead a band
And I’m just one of your fans
And when you’re walking a long, long way
Seein' what you’ll see
Remember people will smile sometimes
When you do things that remind them of me
Tradução da letra
Ei homenzinho, você é um homem e tanto.,
Fazes-me sorrir quando ninguém consegue
E dias em que não quero saber,
Tu vens e pegas na minha mão
And we go walking a long, long way, see what we'll see
Fazendo coisas que me fazem sorrir,
Quando fazes coisas que me fazem lembrar de mim
Olá, homenzinho.,
Entendo que o teu pai não passa de um guitarrista.
Vivendo a sua vida o melhor que pode,
Até teres vindo Eu não tinha um plano
Mas tenho andado muito, muito tempo.
E há coisas que eu vi
Aprendi coisas que te podem ajudar.,
Filho, quando fazes coisas que me fazem lembrar de mim
Ponte:
E tens a tua própria vida para viver, é verdade.
E quero o melhor da vida para ti
Posso ajudar-te, se quiseres, mas se te conheço, não me pedes para ser um homem, tens de tomar uma posição.,
Decide-te para seres tudo o que puderes
Tem muito orgulho e lembra-te
Que és o filho de um cigano songman
Quando estás a caminhar o teu longo, longo caminho a ver o que vais ver
Olhando para trás não vais tirar o chapéu,
Quando fazes coisas que te fazem lembrar de mim, mas ei homenzinho, agora, agarra a minha mão.,
Anda um pouco com o teu velho
Não vai demorar muito até liderares uma banda.
E eu sou apenas um dos teus fãs
And when you're walking a long, long way
Ver o que verás
Lembra-te que as pessoas às vezes sorrirão
Quando fazes coisas que lhes fazem lembrar de mim