Jerry Harrison — Things Fall Apart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Fall Apart" de Jerry Harrison.

Letra

You said that
You’d never be the one to break up
You felt you
Were too steady to fall down
You thought that
No matter what, you could take it
You thought that
Whatever happened we would make up
You felt that
You’d never be the one to fall down
You said that
You were so steady
You could never break down
You said that
You’d never let yourself get shook up
From the start
You’d never let yourself get worked up Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart
Breaking all the rules
Falling all apart How does it feel to have lost your way? How does it feel to
have your walls collapse? How does it feel to have nothing to say?
Current hits, won’t quit, got to break the straps? So convinced of your own
point of view
In any event
You thought you’d know just what to do
As the world fell
You thought that you’d just, just be fine
That no matter what, you could always walk that line So How does it feel to
have lost your way? How does it feel to have your walls collapse?
How does it feel to have nothing to say? Current hits, won’t quit,
got to break the straps? How does it feel? …

Tradução da letra

Tu disseste isso.
Nunca serias tu a acabar
Tu sentiste-te
Estavam demasiado firmes para cair
Pensaste que ...
Aconteça o que acontecer, podes aguentar.
Pensaste que ...
O que quer que tenha acontecido, nós compensaríamos.
Sentiste isso.
Nunca serias tu a cair
Tu disseste isso.
Estavas tão firme
Você nunca poderia quebrar
Tu disseste isso.
Nunca te deixarias chocar.
Desde o início
Nunca te deixarias enervar a cair aos bocados.
Quebrar todas as regras
Caindo aos pedaços
Quebrar todas as regras
Caindo aos pedaços
Quebrar todas as regras
Como te sentes por te teres perdido? Qual é a sensação de
as tuas paredes colapsaram? Qual é a sensação de não ter nada a dizer?
Os golpes actuais, não desistem, têm de Partir as correias? Tão convencido dos teus
opiniao
De qualquer modo
Pensaste que saberias o que fazer
Como o mundo caiu
Pensaste que ias ficar bem.
Que aconteça o que acontecer, podes sempre seguir essa linha, então como te sentes
perdeste-te? Qual é a sensação de ter as paredes colapsadas?
Qual é a sensação de não ter nada a dizer? 'Hits' actuais, 'won't quit',
tens de Partir as correias? Qual é a sensação? …