Jerry Cantrell — She Was My Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Was My Girl" de Jerry Cantrell.

Letra

Copacetic, calm my frenetic, she’s the s**t y’all
Highly-rated, well-educated, she’s an angel
She’s ambitious, beautiful, delicious, got a restaurant
I can take it, truth stripped me naked, yeah I f**ked up… yeah
She was my girl
Used to be my world
I miss my girl
What a fine girl
She put together, says she’s doing better since she let go Repeated dreamer, now and then I see her and we have lunch
Ever playful, hook the jumper cable, give me fresh spark
Sister ringing, old reminder stinging, bridges burned hoss… yeah
Chorus (times two)
She called me up, I guess she pretty stuck, she needed my help
It made me happy, hence the lyric sappy, I still love her… yeah
Chorus (times two)
Such a fine girl
I miss my girl
Used to be my world
She was my girl

Tradução da letra

Copacético, acalma o meu frenesim, ela é a s**T vocês todos
Altamente qualificada, bem educada, ela é um anjo.
Ela é ambiciosa, bonita, deliciosa, tem um restaurante
Eu aguento, a truth despiu-me, sim, lixei-me...
Ela era a minha miúda.
Costumava ser o meu mundo
Sinto falta da minha menina
Que bela rapariga.
Ela juntou - se, diz que está melhor desde que largou o sonhador repetido, de vez em quando eu vejo-a e almoçamos
Sempre brincalhão, prende o cabo do jumper, dá-me uma faísca fresca
A irmã a tocar, a velha lembrança a arder, as pontes queimaram o hoss...
Coro (vezes dois))
Ela ligou-me, acho que ficou presa, precisava da minha ajuda.
Fez-me feliz, daí o lírico lamechas, eu ainda a amo...
Coro (vezes dois))
Que bela rapariga.
Sinto falta da minha menina
Costumava ser o meu mundo
Ela era a minha miúda.