Jerry Cantrell — Queen Of The Rodeo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen Of The Rodeo" de Jerry Cantrell.
Letra
My daddy was a trucker
Left home when I was three
He fell for some dude in Austin
Then it was mom and me She always wanted a daughter
Well look at what she got
A’hit me, beat me, a faggot I ain’t
But a real man they say I’m not
I’m the queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo
So cowboy, if you’re lookin for lovin'
I ain’t no queer, go fuck a steer
«I think there’s one over there…»
I drink too much, I smoke too much
I’m a human waste
I buy a lot of cheap alcohol
But I’ll tell ya honey, I really hate the taste
I dressed in drag, they call me a fag
But boy, I really don’t care
Cause last night I met your girlfriend, sucker
And I hope ya like to share, cause she did
I’m the queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo
So cowboy, if you’re lookin to fight
I ain’t no wimp, I scratch and bite
«And I’m gonna kick your ass too…»
Queen, queen of the rodeo
FUCK YOU!
Queen, queen of the rodeo
Queen, queen of the rodeo
Tradução da letra
O meu pai era camionista.
Saí de casa quando tinha três anos.
Ele apaixonou-se por um tipo em Austin.
Depois era a mãe e eu que ela sempre quis uma filha.
Olha o que ela tem.
Bate-me, bate-me, paneleiro que não sou
Mas um homem a sério dizem que não sou
Sou a rainha, rainha do rodeo.
Rainha, rainha do rodeo
So cowboy, if you're looking for lovin'
Não sou maricas, vai foder um boi.
"Acho que há um ali…»
Bebo demais, fumo demais
Sou um desperdício humano.
Compro muito álcool barato.
Mas digo-te, querida, odeio mesmo o sabor.
Vesti-me de travesti, chamam-me maricas.
Mas rapaz, eu realmente não me importo
Porque ontem à noite conheci a tua namorada, Idiota.
E espero que gostem de partilhar, porque ela o fez.
Sou a rainha, rainha do rodeo.
Rainha, rainha do rodeo
Então cowboy, se queres lutar
Não sou cobarde, arranho e mordo.
"E também te vou dar uma coça…»
Rainha, rainha do rodeo
VAI SE FODER!
Rainha, rainha do rodeo
Rainha, rainha do rodeo