Jerrod Niemann — Shinin' On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shinin' On Me" de Jerrod Niemann.
Letra
Life is taking turns, falling flat on your chin
Trying to fly with the birds
Love sure is blind
‘cause it don’t see
It ain’t spent one night feelin' sorry for me There ain’t too many times I felt like a king
Sitting here with your dear makes me wanna sing
Today the sun is shinin' on me Sitting with my feet in the breeze
Ain’t sweating the little things
And who knows what tomorrow is gonna bring
But today, the sun, shinin' on me Lady love, forgets me every time
I’m spending my days packin' nickels and dimes
But the man in the moon, yeah he’s alright
He must’ve flipped on the switch when he left last night
‘cause I’m feeling' alright, feelin' alright
Today the sun is shinin' on me Sitting with my feet in the breeze
Ain’t sweating the little things
And who knows what tomorrow is gonna bring
But today, the sun, shinin' on me There ain’t too many times I felt like a king
Sitting here with you dear makes me wanna sing
Today the sun is shinin' on me Sitting with my feet in the breeze
Ain’t sweating the little things
And who knows what tomorrow is gonna bring
But today, the sun is shinin' on me Sitting with my feet in the breeze
Ain’t sweating the little things
And who knows what tomorrow is gonna bring
But today, the sun is shinin' on, shining on, shining on me
Tradução da letra
A vida está a revezar-se, a cair-te no queixo
Tentando voar com os pássaros
O amor é cego
'cause it don't see
Não passou uma noite a sentir pena de mim não há muitas vezes que me senti como um rei
Sentar-me aqui com a tua querida faz-me querer cantar
Hoje o sol brilha sobre mim sentado com os pés na brisa
Não te preocupes com as pequenas coisas.
E quem sabe o que o amanhã trará
Mas hoje, o sol, a brilhar sobre mim, senhora Amor, Esquece-me sempre
Estou a passar os meus dias a arrumar moedas e moedas
Mas o homem na lua, sim ele está bem
Ele deve ter ligado o interruptor quando saiu ontem à noite.
'cause i'm feeling' alright, feelin ' alright
Hoje o sol brilha sobre mim sentado com os pés na brisa
Não te preocupes com as pequenas coisas.
E quem sabe o que o amanhã trará
Mas hoje, o sol, brilhando sobre mim não há muitas vezes eu me senti como um rei
Sentar-me aqui contigo querida faz-me querer cantar
Hoje o sol brilha sobre mim sentado com os pés na brisa
Não te preocupes com as pequenas coisas.
E quem sabe o que o amanhã trará
Mas hoje, o sol brilha sobre mim sentado com os pés na brisa
Não te preocupes com as pequenas coisas.
E quem sabe o que o amanhã trará
Mas hoje, o sol brilha, brilha, brilha em mim