Jerrod Niemann — Old School New Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old School New Again" de Jerrod Niemann.
Letra
I ain’t rich and I ain’t famous
But there’s folks out there that come and see the band
And at times it seems Nashville won’t claim us So we just keep on truckin' in a beat up van
They call me a throw back
Another old hat act
Well, I can’t help that’s who I am
I guess I’m just old school
I love makin' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Never been on a TV show
But I got some buddies out at radio
That spin my records every now and then
So call me a dreamin' fool
But wouldn’t it be so cool
If we made old school new again
I know times they change, so I ain’t sayin'
We need to go back to Nudie suits, rhinestones and fringe
I just wanna be proud of what I’m playin'
And sing a little Lefty now and then
Just hope there’s a jukebox
That still has an empty slot
Lord knows I ought to fit in I guess I’m just old school
I love makin' music you can dance to It may not sound like the latest trend
Never been on a TV show
But I got some buddies out at radio
That spin my records every now and then
So call me a dreamin' fool
But wouldn’t it be so cool
If we made old school new again
I know a cowboy who lost a friend
We all wrote a song for him
And we made old school new again
Tradução da letra
Não sou rico e não sou famoso
Mas há gente lá fora que vem ver a banda
E às vezes parece que Nashville não nos vai reclamar, por isso continuamos a andar numa carrinha batida.
Chamam - me de volta.
Outro ato de chapéu velho
Bem, não posso evitar que seja quem eu sou.
Acho que sou da velha guarda.
Eu amo fazer música você pode dançar para ele pode não soar como a última tendência
Nunca apareci num programa de TV.
Mas tenho uns amigos na rádio.
Que gira os meus discos de vez em quando
Por isso chama-me de idiota sonhador
Mas não seria tão fixe
Se tornássemos a velha escola nova outra vez
Eu sei que as vezes mudam, por isso não estou a dizer
Temos de voltar a ter Fatos de Nu, diamantes e franjas.
Só quero orgulhar-me do que estou a tocar
E cantar um pouco à esquerda de vez em quando
Só espero que haja uma jukebox
Que ainda tem um espaço vazio
Deus sabe que me devo adaptar. acho que sou da velha guarda.
Eu amo fazer música você pode dançar para ele pode não soar como a última tendência
Nunca apareci num programa de TV.
Mas tenho uns amigos na rádio.
Que gira os meus discos de vez em quando
Por isso chama-me de idiota sonhador
Mas não seria tão fixe
Se tornássemos a velha escola nova outra vez
Conheço um cowboy que perdeu um amigo.
Todos nós escrevemos uma canção para ele.
E tornámos a velha escola nova outra vez