Jerrod Niemann — I Can't Give in Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Give in Anymore" de Jerrod Niemann.
Letra
I’m tired of rollin' down the same road
Sometimes it feels like I’m just holdin' onto hope
Baby, can’t you see we don’t have to be anything other than what we’ve ever been
How much more can we both take
Is this where we bend or where we break
'Cause I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
Honesty is somethin' we both swore
But honestly I don’t know if I know you anymore
We don’t have to fake, we don’t have to make this thing bigger than it really is Did you say goodbye, I’m still not sure I’ve seen the signs, so just say the
words
'Cause I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
I can’t give in anymore
See, I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
I can’t give in anymore
I’m tired of rollin' down the same road
Tradução da letra
Estou farto de andar pela mesma estrada
Às vezes parece que me estou a agarrar à esperança
Querida, não vês que não temos de ser nada além do que já fomos?
Quanto mais podemos aguentar
É aqui que nos dobramos ou onde quebramos
Porque estou farto de esperar do outro lado
À espera que decidas
'Cause you're makin' up mine
E estou farto do inferno em que vivemos a lutar pelo que são precisos dois para ganhar
E desta vez vou-me embora se as coisas não forem como eram antes
Porque não posso ceder mais
Honestidade é algo que ambos juramos
Mas sinceramente, já não sei se te conheço.
Não temos de fingir, não temos de tornar isto maior do que realmente é.
palavra
Porque estou farto de esperar do outro lado
À espera que decidas
'Cause you're makin' up mine
E estou farto do inferno em que vivemos a lutar pelo que são precisos dois para ganhar
E desta vez vou-me embora se as coisas não forem como eram antes
Porque não posso ceder mais
Não posso ceder mais.
Estou farto de esperar do outro lado.
À espera que decidas
'Cause you're makin' up mine
E estou farto do inferno em que vivemos a lutar pelo que são precisos dois para ganhar
E desta vez vou-me embora se as coisas não forem como eram antes
Porque não posso ceder mais
Não posso ceder mais.
Estou farto de andar pela mesma estrada