Jerrod Niemann — Day Drinkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day Drinkin'" de Jerrod Niemann.
Letra
Woke up this mornin' hearin'
Roger Miller singin' «Chug-a-Lug»
Caught myself a little drinkin' bug
Called up my buddies, said «Hey, get your mugs to my place»
There was forty bucks in change in a jug
Bought some twelve packs and gave the tops a tug
Now we’re laughin', lookin' back
Playin' some tunes, howling' at the crack of noon
Day drinkin', bucket of beer on ice
Day drinkin', ‘cause it’s hot outside
Pass me a cold one
I’m day drinkin', cheatin' on them neon lights
Day drinkin', the only closing' time
Is whenever that ole sun says «Hey, y’all are done»
Day drinkin'
We found ourselves fishin'
Through some old times from some old chairs
Wishin' we could go back there
But we ain’t through yet, ain’t seen that sunset
We’re tipping' them like we did, who knows what happens when you’re
Day drinkin', bucket of beer on ice
Day drinkin', ‘cause it’s hot outside
Pass me a cold one
I’m day drinkin', cheatin' on them neon lights
Day drinkin', the only closin' time
Is whenever that ole sun says «Hey, y’all are done»
Day drinkin'
Next to a tackle box on the lake or off the docks
Sippin' brew at a BBQ or a tailgate before kickoff
All good spots for twistin' tops off daytime beer
But I say we all stay right here
Day drinkin', bucket of beer on ice
Day drinkin', ‘cause it’s hot outside
Pass me a cold one
I’m day drinkin', don’t tell them neon lights
Day drinkin', the only closin' time
Is whenever that ole sun says «Hey, y’all are done»
Day drinkin', cheatin' on them neon lights
Day drinkin', the only closin' time
Is whenever that ole sun says «Hey, y’all are done»
Day drinkin'
Tradução da letra
Acordei esta manhã a ouvir
Roger Miller a cantar " Chug-a-Lug»
Apanhei um pequeno insecto a beber
Liguei aos meus amigos e disse: "levem as vossas canecas para minha casa.»
Havia 40 dólares em trocos num jarro.
Comprei Doze pacotes e dei um puxão aos tops.
Agora estamos a rir, a olhar para trás
Tocando algumas músicas, uivando ao meio-dia
Bebendo de dia, balde de cerveja no gelo
Bebendo de dia, porque está quente lá fora
Passa-me um gelado.
Estou a beber de dia, a trair as luzes de néon.
Dia a beber, a única hora de fechar
É sempre que o sol diz: "Ei, vocês estão acabados.»
Bebidas diurnas
Encontramo - nos a pescar
Através de alguns velhos tempos de algumas cadeiras velhas
Wishin ' we could go back there
Mas ainda não acabámos, ainda não vi o pôr-do-sol
Estamos a dar-lhes gorjetas, como fizemos, quem sabe o que acontece quando somos
Bebendo de dia, balde de cerveja no gelo
Bebendo de dia, porque está quente lá fora
Passa-me um gelado.
Estou a beber de dia, a trair as luzes de néon.
O dia a beber, o único tempo a fechar
É sempre que o sol diz: "Ei, vocês estão acabados.»
Bebidas diurnas
Ao lado de uma caixa de Pesca no lago ou fora das Docas
Beber cerveja num churrasco ou num tailgate antes do pontapé de saída
Todos os bons lugares para twistin ' tops off daytime beer
Mas digo para ficarmos todos aqui.
Bebendo de dia, balde de cerveja no gelo
Bebendo de dia, porque está quente lá fora
Passa-me um gelado.
Estou a beber de dia, não lhes digas Luzes de néon
O dia a beber, o único tempo a fechar
É sempre que o sol diz: "Ei, vocês estão acabados.»
O dia a beber, a trair as luzes de néon
O dia a beber, o único tempo a fechar
É sempre que o sol diz: "Ei, vocês estão acabados.»
Bebidas diurnas