Jeroen van der Boom — Half Zonder Jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Zonder Jou" de Jeroen van der Boom.
Letra
Blind ben ik zonder jouw ogen
Sprakeloos zonder jouw stem
Leeg van binnen, onbevlogen
Als je hier niet bij me bent
Ik verdwaal in deze wereld
Doelloos zwerf ik door de tijd
Naast jouw is de weg zo helder
Zonder jou raak ik hem kwijt
Zonder jouw hart klopt er niets meer voor mij
En mijn dagen zijn zinloos en grauw
Wat zou ik zonder jouw hand in de mijne nog voelen
De rest van mijn leven was lang en half zonder jou
Ik ben half zonder jou
Met jou wil ik honderd worden
Zonder jou haal ik dat niet
Als jij stopt met ademhalen
Zal ik stikken van verdriet
Zonder jouw hart klopt er niets meer voor mij
En mijn dagen zijn zinloos en grauw
Wat zou ik zonder jouw hand in de mijne nog voelen
De rest van mijn leven was lang en half zonder jou
Incompleet zonder jou
Ik ben half zonder jou
Tradução da letra
Estou cego sem os teus olhos
Sem palavras sem a tua voz
Vazio por dentro, desdobrado
Se não estás aqui comigo
Perco-me neste mundo
Sem rumo vagueio pelo tempo
Ao teu lado, a estrada está tão limpa
Sem ti, vou perdê-lo.
Sem o teu coração, não há nada para mim.
E os meus dias são insignificantes e cinzentos
O que sentiria sem a tua mão na minha?
O resto da minha vida foi longa e metade sem ti.
Estou meio sem ti
Contigo, quero viver até aos cem anos.
Não consigo sem ti.
Se parar de respirar
Vou engasgar-me com a dor
Sem o teu coração, não há nada para mim.
E os meus dias são insignificantes e cinzentos
O que sentiria sem a tua mão na minha?
O resto da minha vida foi longa e metade sem ti.
Incompleto sem ti
Estou meio sem ti