Jermaine Stewart — Frantic Romantic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Frantic Romantic" de Jermaine Stewart.

Letra

Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
I’m so in love with you
Sipping wine by candlelight
While I gaze into your eyes
I should treat like you were of when
All the riches in the world
The biggest diamond or a pearl
You’ll get nothing but the best from me
You just take away your awe
There’s no need for you to change
You deserve the finest things for free
If you ever wonder why
That I treat you oh so nice
It’s because I want you just for me
If I thought that I give you paradise
I wouldn’t hesitate, no, no, no
I place in your hands with full demands today
Baby, baby, baby
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
Follow me, it’s my destiny
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
So in love with you
Climb aboard my private jet
I’ll show you things you won’t forget
Take a trip to some exotic loveland
You’re a vision, you’re my star
You’re the magic to my heart
Every wish you have is my command
If I thought that I give you paradise
(Thought that I, paradise)
I wouldn’t hesitate, no, no, no
(Hesitate)
I place in your hands with full demands today
(In your hands, full demands)
Baby, baby, baby
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
Follow me, it’s my destiny
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
So in love with you
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
Follow me, it’s my destiny
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
So in love with you
Ah, can’t you see I’m a frantic romantic?
Uh-huh, that’s right, mmm…
If I thought that I give you paradise
(Thought that I, paradise)
I wouldn’t hesitate, no, no, no
I place in your hands with full demands today
(In your hands, full demands)
Baby, baby, baby
Can’t you see? (Can't you see?)
I’m just a frantic romantic (Oh, yeah)
Follow me, it’s my destiny
(It's my destiny)
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
So in love with you
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
(So romantic, baby)
Follow me, it’s my destiny
Can’t you see?
(Oh, can’t you see?)
I’m just a frantic romantic
So in love with you
(I'm so in live, oh, with you)
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
(Uh-huh, don’t you love me, baby?)
Follow me, it’s my destiny
(My destiny, can’t you see?)
Can’t you see?
I’m just a frantic romantic
So in love with you

Tradução da letra

Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Estou tão apaixonado por ti.
Beber vinho à luz das velas
Enquanto olho para os teus olhos
Eu deveria tratar como você era de quando
Todas as riquezas do mundo
O maior diamante ou uma pérola
Não terás nada a não ser o melhor de mim.
Tira o teu espanto
Não há necessidade de mudares.
Mereces as melhores coisas de graça.
Se alguma vez te perguntares porquê
Que te trato tão bem
É porque te quero só para mim.
If I thought that I give you paradise
Eu não hesitaria, Não, Não, Não
Eu coloco em suas mãos com exigências completas hoje
Baby, baby, baby
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Segue-Me, é o meu destino
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti
Subam a bordo do meu jacto privado.
Vou mostrar-te coisas que não esquecerás.
Fazer uma viagem a algum amor exótico
És uma visão, és a minha estrela
És a magia do meu coração
Todos os desejos que tens são ordens minhas.
If I thought that I give you paradise
(Thought that I, paradise)
Eu não hesitaria, Não, Não, Não
(Hesitar)
Eu coloco em suas mãos com exigências completas hoje
(Em suas mãos, exigências completas)
Baby, baby, baby
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Segue-Me, é o meu destino
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Segue-Me, é o meu destino
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti
Não vês que sou um romântico frenético?
Isso mesmo.…
If I thought that I give you paradise
(Thought that I, paradise)
Eu não hesitaria, Não, Não, Não
Eu coloco em suas mãos com exigências completas hoje
(Em suas mãos, exigências completas)
Baby, baby, baby
Não vês? Não vês?)
Sou apenas um romântico frenético (oh, sim)
Segue-Me, é o meu destino
É o meu destino)
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
(So romantic, baby)
Segue-Me, é o meu destino
Não vês?
Não vês?)
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti
(I'm so in live, oh, with you)
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Não me amas, querida?)
Segue-Me, é o meu destino
(Meu destino, você não pode ver?)
Não vês?
Sou apenas um romântico frenético.
Tão apaixonado por ti