Jermaine Dupri — A Girl Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Girl Like Me" de Jermaine Dupri.
Letra
You know like I know you ain’t never ever met nobody like me You know like I know you ain’t never ever met nobody like me You never met a girl like me I ain’t goin' other places you be Who you run with who you having fun with
That’s how it is when you got a down low chick on ya team
I might wake you up in the morning and cook for you
If you having problem with a song I’ll write a hook for you
11:30 at night I ain’t gonna look for you
cause I know you coming home with me I will never stress you or make you feel misled
If you wanna go to the movies I’ll flip it instead
You don’t pay me I get this with my bread my bread
Cause you know my money ain’t a thang a thang
If you trying to be out to the party I’ll let you go If you want be out with somebody that’s when I show
You do as you please cause baby that’s how you know that
There’s no other place that I’d rather go I ain’t trying to be fussin' and fightin' up on yo' back
Anytime you need me you know that I’m getting yo’back
Ain’t no one like me I want you to know that know that
I ain’t changing nothing cause it’s like that like that
I know you’re used to lovers
That treat you like their mother
So I know it’s hard to understand when I say
I’m your girl but I’m like your man
No matter if it’s sweet talk or street talk
I’m right here by your side
And soon you’ll come to see
How it is to be Down with a chick like me
Tradução da letra
Você sabe como eu sei que você não é, nunca conheci ninguém gosta de mim Você sabe como eu sei que você não é, nunca conheci ninguém gosta de mim Você nunca conheceu uma garota como eu não sou goin' outros lugares você ser Quem você executar com quem você se divertir com
É assim que é quando tens uma miúda baixa na tua equipa
Talvez te acorde de manhã e cozinhe para ti.
Se tens problemas com uma canção, eu escrevo um gancho para ti.
Às 23: 30 da noite não te vou procurar.
porque sei que vens para casa comigo nunca te vou stressar ou fazer-te sentir enganado
Se quiseres ir ao cinema, eu viro-o ao contrário.
Se não me pagares, fico com isto com o meu pão, com o meu pão.
Porque sabes que o meu dinheiro não é uma coisa
Se estás a tentar ir à festa, deixo-te ir Se queres sair com alguém que é quando eu mostro.
Faz o que quiseres, querida. é assim que sabes isso.
Não há outro lugar para onde eu preferisse ir. não estou a tentar lutar contra ti.
Sempre que precisares de mim sabes que estou a recuperar
Não há ninguém como eu quero que saibas que
Não vou mudar nada porque é assim.
Sei que estás habituado a amantes.
Que te tratam como a mãe deles
Por isso sei que é difícil perceber quando digo
Sou a tua miúda, mas sou como o teu homem.
Não importa se é conversa doce ou conversa de rua
Estou aqui ao teu lado.
E logo você virá ver
Como é estar com uma miúda como eu