Jeri Southern — Just When We're Falling In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just When We're Falling In Love" de Jeri Southern.
Letra
You wouldn’t be angry with me, would you?
And if I perhaps misunderstood you,
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Tomorrow when skies are gettin' starry,
Wouldn’t we get to feelin' sorry?
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Some differences may get us
And naturally upset us,
But people who have met us
All say we go hand in glove!
We’ve gotten along so very nicely,
Baby, and that’s my point precisely,
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
You wouldn’t be angry with me, would you?
And if I perhaps misunderstood you,
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Tomorrow when skies are gettin' starry,
Wouldn’t we get to feelin' sorry?
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Some differences may get us
And naturally upset us,
But people who have met us
All say we go hand in glove!
We’ve gotten along so very nicely,
Baby, and that’s my point precisely,
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love?
Why have a fallin' out just when we’re fallin' in love, in love?
Tradução da letra
Não ficarias zangado comigo, pois não?
E se eu talvez te interpretasse mal,
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Amanhã quando o céu estiver a ficar estrelado,
Não estaríamos a sentir pena?
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Algumas diferenças podem levar-nos
E naturalmente nos perturbou,
Mas as pessoas que nos conheceram
Vamos todos de mãos dadas!
Damo - nos tão bem.,
Querida, e é precisamente isso que quero dizer,
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Não ficarias zangado comigo, pois não?
E se eu talvez te interpretasse mal,
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Amanhã quando o céu estiver a ficar estrelado,
Não estaríamos a sentir pena?
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Algumas diferenças podem levar-nos
E naturalmente nos perturbou,
Mas as pessoas que nos conheceram
Vamos todos de mãos dadas!
Damo - nos tão bem.,
Querida, e é precisamente isso que quero dizer,
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Por que ter um fallin' fora quando estamos fallin' no amor?
Por que ter um fallin' para fora quando estamos fallin' no amor, no amor?