Jeremy Kay — Skin Is Too Thin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skin Is Too Thin" de Jeremy Kay.
Letra
Hey there buddy, do you make a lot of money,
Wear the price tag out on your sleeve?
But don’t give a fuck in your big black truck
But I noticed you were looking at me Downtown-- run away from the house
'Cause the voices in your head start to scream and shout
I don’t care, I don’t care, I don’t care
I got money -- who needs fear?
Well maybe you were looking down on me And maybe I got something to say
Your skin is too thin…
Oh won’t you please
Break down for me Now the sun doesn’t rise and set for you
Even though I know that you can probably believe it’s true
Married to the firm I can hear the wedding bells
Drinking champagne all the while you’re clocking sales
And on the inside you’ll find no signs of life
No gets through, not even your wife
It’s like a total eclipse, total eclipse, total eclipse
Oh, what you miss
I’ll tell you what -- I bleed when I’m cut
I got 29 stitches to prove
Now i’m not trying to bring you down
No, I just wanna make you move
On the outside my vibe is perfectly mellow
I can roll with the waves
I can slide like Jell-O
I don’t care, I don’t care, I don’t care
I’ve got love, who needs fear?
Tradução da letra
Amigo, ganhas muito dinheiro?,
Usar a etiqueta do preço na manga?
Mas não te rales com a tua grande carrinha preta.
Mas reparei que estavas a olhar para mim na baixa, a fugir da casa.
Porque as vozes na tua cabeça começam a gritar e a gritar
Não quero saber, não quero saber, não quero saber
Eu tenho dinheiro ... quem precisa de medo?
Talvez estivesses a olhar para mim e talvez eu tenha algo a dizer.
A tua pele é muito fina.…
Oh, por favor.
Quebre para mim agora o sol não nasce e se põe para você
Mesmo sabendo que podes acreditar que é verdade
Casado com a firma ouço os sinos do casamento
A beber champanhe enquanto estás a vender
E por dentro não encontrará sinais de vida
Não passa, nem mesmo a tua mulher.
É como um eclipse total, eclipse total, eclipse total
O que sentes falta
Digo-te uma coisa, Sangro quando sou cortado.
Tenho 29 pontos para provar.
Agora não estou a tentar derrubar-te.
Não, só te quero fazer mexer.
Por fora, a minha vibração é perfeitamente suave.
Eu posso rolar com as ondas
Consigo deslizar como gelatina.
Não quero saber, não quero saber, não quero saber
Eu tenho amor, quem precisa de medo?