Jeremy Fisher — Sucker Punch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sucker Punch" de Jeremy Fisher.
Letra
Got me again, got me so low
Got me unclothed
Climb into me, I try to climb you
But I’m on my knees so you can watch the tube
Drives me insane when you blow a fuse
What’s the big deal? What’s the use?
You’re always confused
Well, what is abuse if you say
This ain’t the same
You say this ain’t the same
You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around
Got me again, put me to tears
Sorry for you, poor little you
It’s all my fault 'cause
You were abused but you say
This ain’t the same
You say this ain’t the same
You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around
Things that you say ain’t what you mean
You suffocate the air I breathe
I ain’t so weak, I can be mean
I got a streak in me In me, you painted it all over me You can’t just dig around anytime you like
This ain’t no lost and found
Don’t be bringin' flowers when you’re lookin' for a fight
Your sucker punch won’t drop me this time around
Tradução da letra
Apanhou-me outra vez, apanhou-me tão baixo
Fez-me despir
Sobe para mim, eu tento subir-te
Mas estou de joelhos para que possas ver o tubo.
Enlouquece-me quando rebentas um fusível
Qual é o problema? Para quê?
Estás sempre confuso.
Bem, o que é abuso se você diz
Não é a mesma coisa.
Dizes que não é a mesma coisa.
Não podes andar por aí sempre que quiseres.
Isto não é perdido e encontrado
Não traga flores quando está à procura de uma luta
O teu murro idiota não me vai deixar cair desta vez.
Apanhou-me outra vez, fez-me chorar
Lamento por ti, pobrezinho.
É tudo culpa minha porque
Foste abusado, mas dizes:
Não é a mesma coisa.
Dizes que não é a mesma coisa.
Não podes andar por aí sempre que quiseres.
Isto não é perdido e encontrado
Não traga flores quando está à procura de uma luta
O teu murro idiota não me vai deixar cair desta vez.
As coisas que dizes não são o que queres dizer
Sufocas o ar que respiro
Não sou tão fraco, posso ser mau
Eu tenho uma veia dentro de mim, tu pintaste-a em cima de mim não podes andar por aí sempre que quiseres
Isto não é perdido e encontrado
Não traga flores quando está à procura de uma luta
O teu murro idiota não me vai deixar cair desta vez.