Jeremy Fisher — Lemon Meringue Pie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lemon Meringue Pie" de Jeremy Fisher.
Letra
Pulled into town about a quarter to three
Singing songs from Spain at the top of my lungs
She said, «Hey, baby», when she saw it was me I was looking for her, she was looking for fun
Dancing in the kitchen with a wooden spoon
I couldn’t see what she was making
From the other side of the room, I took a step inside
And made myself a part of that night
Derrick came home and we played guitar
Sam I am and star you are
She said you always gotta read the box
But you always gotta read me right
We made some lemon meringue pie
It sucked but anyway I would make it with you again, anytime
We ate your lemon meringue pie
I suppose that I shouldn’t lie, it’s the only reason I came by tonight
Listen in a room to a song about shame
You let me in on every little thing
Playing with the words on the tip of my tongue
Ain’t all I can do with the tip of my tongue
Licking the lemon, filling as it drips down
The long neck of my beer
Everyone was laughing and you just smiled
From ear to ear
And said always gotta read the box
But you always gotta read me right
We made some lemon meringue pie
It sucked but anyway I would make it with you again, anytime
We ate your lemon meringue pie
I suppose that I shouldn’t lie, it’s the only reason I came by tonight
Fly me to the moon and let me play among the stars
Let me see what spring would be like with you in my arms
She said you always gotta read the box
But you always gotta read me right
We made some lemon meringue pie
It sucked but anyway I would make it with you again, anytime
We ate your lemon meringue pie
I suppose that I shouldn’t lie, it’s the only reason I came by tonight
Tradução da letra
Chegou à cidade cerca de um quarto para as três.
Cantando canções de Espanha no topo dos meus pulmões
Ela disse," Querida", quando viu que era eu que estava à procura dela, ela estava à procura de diversão.
Dançando na cozinha com uma colher de madeira
Não conseguia ver o que ela estava a fazer.
Do outro lado da Sala, dei um passo para dentro.
E fiz parte dessa noite
O Derrick chegou a casa e tocámos guitarra.
Sam eu sou E tu és a estrela
Ela disse que tens sempre de ler a caixa.
Mas tens sempre de me ler bem
Fizemos tarte de limão merengue.
Foi uma porcaria, mas de qualquer maneira eu voltaria a fazê-lo contigo, a qualquer hora.
Comemos a tua tarte de limão merengue.
Suponho que não deva mentir, é a única razão pela qual vim esta noite.
Ouve numa sala uma canção sobre a vergonha
Deixaste - me entrar em tudo
Brincando com as palavras na ponta da minha língua
Não é tudo o que posso fazer com a ponta da língua
Lambendo o limão, enchendo enquanto Pinga
O longo pescoço da minha cerveja
Estavam todos a rir e tu apenas sorriste.
De orelha a orelha
E disse Sempre para ler a caixa
Mas tens sempre de me ler bem
Fizemos tarte de limão merengue.
Foi uma porcaria, mas de qualquer maneira eu voltaria a fazê-lo contigo, a qualquer hora.
Comemos a tua tarte de limão merengue.
Suponho que não deva mentir, é a única razão pela qual vim esta noite.
Voa-me até à Lua e deixa-me brincar entre as estrelas
Deixa-me ver como seria a primavera contigo nos meus braços
Ela disse que tens sempre de ler a caixa.
Mas tens sempre de me ler bem
Fizemos tarte de limão merengue.
Foi uma porcaria, mas de qualquer maneira eu voltaria a fazê-lo contigo, a qualquer hora.
Comemos a tua tarte de limão merengue.
Suponho que não deva mentir, é a única razão pela qual vim esta noite.