Jeremy Enigk — Been Here Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Here Before" de Jeremy Enigk.
Letra
Been here before
Though there’s something in the air this time
Don’t wanna give away what I’ve taken back
I run away with you toward the night, night, night
A thousand ways
Though there’s something in me cannot smile
Don’t wanna spend the day retracing steps
Run away with you toward the night
I can’t stay long in the morning
Another one went wrong
It’s okay now that you’re gone
Only in your eyes a sudden need denied
I sympathize
A diamond gaze
A thousand strands of sunlight in her eyes
Don’t wanna give away what I’d taken back
Run away with you toward the night
I can’t stay long in the morning
Another one went wrong
It’s okay now that you’re gone
Only in your eyes a sudden need denied
I sympathize
And it’s okay now that you’re gone
Only in your eyes a sudden need denied
I empathize
It’s okay, while you go to sleep
Through the night, you know
Tradução da letra
Já estive aqui antes.
Embora haja algo no ar desta vez
Não quero dar o que eu tirei de volta
Eu fujo contigo para a noite, noite, noite
Mil maneiras
Embora haja algo em mim que não consegue sorrir
Não quero passar o dia a refazer os passos
Foge contigo para a noite
Não posso ficar muito tempo pela manhã.
Outra correu mal.
Está tudo bem agora que te foste embora.
Só nos teus olhos uma súbita necessidade negada
Eu compreendo.
Um olhar de diamante
Mil fios de luz solar nos seus olhos
Não quero dar o que eu tinha levado de volta.
Foge contigo para a noite
Não posso ficar muito tempo pela manhã.
Outra correu mal.
Está tudo bem agora que te foste embora.
Só nos teus olhos uma súbita necessidade negada
Eu compreendo.
E está tudo bem agora que te foste embora
Só nos teus olhos uma súbita necessidade negada
Eu simpatizo
Está tudo bem, enquanto vais dormir.
Durante a noite, sabes?