Jérémy Chapron — Sauter sur la Terre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sauter sur la Terre" de Jérémy Chapron.
Letra
Elle condamne sans drame
Elle blâme, nous met en cage
Nous confie les armes
Elle se donne, étonne, c’est comme
Un cri de joie qui déchire le temps
Une vie à sauter sur la Terre
Ne plus jamais fermer les paupières
On se dit tout on accélère
On est vivant pourquoi le taire
Elle nous damne, en somme, nous tiens
Au bout d’un fil qui ne tient à rien
Elle n'épargne personne, se fait demon
Nous abandonne nous reprend les armes
Et encore sauter sur la Terre
Ne plus jamais fermer les paupières
On se dit tout on accélère
On est vivant pourquoi le taire
Une vie à percer le mystère
Et danser au milieu des cratères
Balancer ses craintes aux enchères
Vivre une vie moins solitaire
La la la la …
Une vie à sauter sur la Terre
Ne plus jamais fermer les paupières
On se dit tout on accélère
On est vivant pourquoi le taire
Et encore sauter sur la Terre
Ne plus jamais fermer les paupières
On se dit tout on accélère
On est vivant pourquoi le taire
Une vie à percer le mystère
Et danser au milieu des cratères
Balancer ses craintes aux enchères
Vivre une vie moins solitaire
La la la la …
Balancer ses craintes aux enchères
Vivre une vie moins solitaire
(Merci à Blanche pour cettes paroles)
Tradução da letra
Ela condena sem drama
Ela culpa-nos, põe-nos numa jaula.
Confia-nos as armas
Ela dá-se, espanta, é como
Um grito de alegria que chora o tempo
Uma vida para saltar na Terra
Nunca mais feches as pálpebras.
Contamos um ao outro tudo o que aceleramos
Estamos vivos. porquê calá-lo?
Ela culpa - nos, em suma, nós aguentamos.
No fim de um fio que não é nada
Ela não poupa ninguém, faz de si um demónio.
Abandona-nos leva-nos de volta às armas
E outra vez pular no chão
Nunca mais feches as pálpebras.
Contamos um ao outro tudo o que aceleramos
Estamos vivos. porquê calá-lo?
Uma vida para desvendar o mistério
E dançar no meio das crateras
Balança os teus medos no leilão
Viver uma vida menos solitária
La la la la …
Uma vida para saltar na Terra
Nunca mais feches as pálpebras.
Contamos um ao outro tudo o que aceleramos
Estamos vivos. porquê calá-lo?
E outra vez pular no chão
Nunca mais feches as pálpebras.
Contamos um ao outro tudo o que aceleramos
Estamos vivos. porquê calá-lo?
Uma vida para desvendar o mistério
E dançar no meio das crateras
Balança os teus medos no leilão
Viver uma vida menos solitária
La la la la …
Balança os teus medos no leilão
Viver uma vida menos solitária
(Graças a Blanche por estas palavras)