Jeremy and Rebecca — What We Leave Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What We Leave Behind" de Jeremy and Rebecca.
Letra
VERSE 1
Once upon a time
A dark, dreamless night
Covered a kingdom filled with the sound of its human cry
Then one came along
With a different song
And many were touched by the beautiful sound of his melody
Then one multiplied
And growing in size
The song, now an anthem, had filled the land with great harmony
Could this be said of you
Could it be said of me
CHORUS
What will we leave behind
What story will be read of our lives
Will it be marked in the pages of time
That the world is better
Because of what we leave behind
VERSE 2
Just look around
At where we are now
Will posterity thank us or blame us for what we are passing on
There’s a new song to sing
A new story to read
Will we be the ones with courage enough
To leave this world better than when we arrived
CHORUS
What will we leave behind
What story will be read of our lives
Will it be marked in the pages of time
That the world is better
Because of what we leave behind
What story will be told of our lives
Will it be marked in the pages of time
That the world is better, so much better
Because of what we leave behind
What will we leave behind
Life, love, and happiness
A soul spent with no regrets
Life, love, and happiness
Leavin' with no regrets
What will we leave behind (repeat)
Tradução da letra
Versículo 1
Era uma vez
Uma noite escura e sem sonhos
Cobriu um reino cheio do som do seu grito humano
Depois apareceu um.
Com uma canção diferente
E muitos foram tocados pelo belo som da sua melodia
Então um multiplicado
E crescendo em tamanho
A canção, agora um hino, tinha enchido a terra de grande harmonia
Poderia isto ser dito de TI
Poderia ser dito de mim
CORO
O que vamos deixar para trás
Que história será lida das nossas vidas
Será marcado nas páginas do tempo
Que o mundo é melhor
Por causa do que deixamos para trás
Versículo 2
Olha à tua volta.
Onde estamos agora
A posteridade vai agradecer - nos ou culpar-nos pelo que estamos a passar
Há uma nova canção para cantar
Uma nova história para ler
Seremos nós com coragem suficiente
Deixar este mundo melhor do que quando chegamos
CORO
O que vamos deixar para trás
Que história será lida das nossas vidas
Será marcado nas páginas do tempo
Que o mundo é melhor
Por causa do que deixamos para trás
Que história será contada das nossas vidas
Será marcado nas páginas do tempo
Que o mundo é melhor, muito melhor
Por causa do que deixamos para trás
O que vamos deixar para trás
Vida, amor e felicidade
Uma alma despendida sem arrependimentos
Vida, amor e felicidade
Sair sem arrependimentos
O que vamos deixar para trás (repita))