Jeremih — My Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Ride" de Jeremih.
Letra
Even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Okay, I pull up to the club on them Scottie Pippen’s
You say you got dubz, well I’m thirteen mo' inches
These chromed out wheels got y’all haters out there squintin'
When I hop in that club line I ain’t lookin' for no friendships
Got Clyntell pipes, custom tint up on my windows
My air vents sealed so I never lose no endo
Who’s trailing me, my kin-folk? We weavin' through the streets
And the flow’s like the wind, how it be breezin' through these beats
And my seats got my name on it, yeah I know you ain’t on this
Sparkle custom paint on this, on that droptop frame on this
The grill is exclusive and the ride’s all inclusive
The only one that’s whippin' is this singer slash producer
Say you wanna get drunk, I gotta bar up in my car
I never get bored with foreign broads up in my car
So when it’s nasty time I’m goin' hard up in my car
Touch down, hundred yards up in my car
Even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
Now when I’m cruisin' in my whip, damn right I crank my CD
Got three groupies on deck and they all beggin' to see these
They saw the navigation system and all of my TV’s
Said they boyfriends whip was better, hell now you must be Stevie
You see me, these stunner shades got me seein' 3D
Dope boys know I’m pushin' more crack then Petey
Though my gas tank on EZ I’m buyin' up Moeezy
Please believe me you chillin' with a star
Hop in my car, I hit the after party
What goes down between us, girl I won’t tell nobody
Either in my Lac or in my Maserati
Just wait till I pull into the lobby
So even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
So if you wanna ride then baby we can go down town
Girl, with that pretty face I might just let my windows down
So all my homies can see just who I get to ride with
And if you ever lonely then sweet baby girl hit my sidekick
'Cause even if you don’t like me I bet you fall in love with my ride, my ride, my ride
Got girls wanna be wifey
'Cause they fell in love with my ride, my ride, my ride
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Chrome, chrome up on my wheels or that base up in my trunk
Is it the chrome up on my wheels or that base up in my trunk?
Base, base up in my trunk, base, base up in my trunk
Tradução da letra
Mesmo que não gostes de mim, aposto que te apaixonas pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia.
# Got girls wanna be wifey #
Porque se apaixonaram pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia
Ok, eu Estaciono no clube com a Scottie Pippen.
Dizes que tens o dubz, mas eu tenho 13 centímetros.
Estas rodas cromadas deixaram-vos todos com ódio
Quando entro na linha do clube, não procuro amizades.
Tenho canos Clyntell, tinta personalizada nas minhas janelas.
As minhas condutas de ar estão seladas para nunca perder endo.
Quem está a seguir-me, os meus parentes? We we we we we we we weeing through the streets
E o fluxo é como o vento, como ele está descendo através destas batidas
E os meus lugares têm o meu nome, sim eu sei que não estás nisto
Tinta personalizada brilhante nisto, naquela moldura de topo nisto.
O grelhador é exclusivo e o passeio é tudo inclusivo
O único que está a bater é este cantor / produtor
Diz que queres embebedar-te, tenho de ir ao bar no meu carro.
Nunca me aborreço com miúdas estrangeiras no meu carro.
Por isso, quando está na hora má, estou a fazer força no meu carro.
Toca no chão, 100 metros no meu carro.
Mesmo que não gostes de mim, aposto que te apaixonas pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia.
# Got girls wanna be wifey #
Porque se apaixonaram pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Cromado, cromado nas minhas rodas ou na minha mala.
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Base, base no meu porta-bagagens, base, base no meu porta-bagagens
Agora quando estou a passar no meu chicote, podes crer que carrego o meu CD.
Tenho três groupies no convés e estão todos a pedir para ver isto.
Eles viram o sistema de navegação e todas as minhas televisões.
Disse que os namorados chicoteavam melhor, agora deves ser o Stevie.
Estás a ver-me, Estes óculos estridentes fizeram-me ver 3D
Os drogados sabem que ando a vender mais crack do que o Petey.
Embora o meu tanque de gasolina na EZ eu estou a comprar mais
Por favor, acredita em mim, estás a curtir com uma estrela.
Entra no meu carro, eu vou à festa depois.
O que se passa entre nós, miúda, não direi a ninguém.
Ou na minha laceração ou no meu Maserati
Espera até eu chegar à entrada.
Por isso, mesmo que não gostes de mim, aposto que te apaixonas pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia.
# Got girls wanna be wifey #
Porque se apaixonaram pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Cromado, cromado nas minhas rodas ou na minha mala.
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Base, base no meu porta-bagagens, base, base no meu porta-bagagens
Por isso, se quiseres montar, querida, podemos ir à cidade.
Miúda, com essa cara bonita, posso baixar as janelas.
Para que todos os meus amigos possam ver com quem posso andar
E se alguma vez te sentires só, então a querida baby girl bateu no meu parceiro.
Porque mesmo que não gostes de mim aposto que te apaixonas pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia
# Got girls wanna be wifey #
Porque se apaixonaram pela minha boleia, pela minha boleia, pela minha boleia
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Cromado, cromado nas minhas rodas ou na minha mala.
É o cromado no meu carro ou a base no meu porta-bagagens?
Base, base no meu porta-bagagens, base, base no meu porta-bagagens