Jeremih — Living Single letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Single" de Jeremih.
Letra
Okay I know what it feel like to be young and single
You know the life when your pockets got a bunch of singles
You know taking double shots, saying fuck a single
You know, hardly getting sleep but it' the fuckin' dream though
Look, I know what it feel like to think you found the one
Told mom that so many times that I’m sounding dumb
Cause she started to mix Ashley up with Tanesha
And saying «Hi Britney"when I’m on the phone with Lisa
Fuck it, I got some new hoes, I mean some xxx girls
Pussy get wet as an s-curl
Then I started thinkin' 'bout my ex-ex-ex girl
And how it was the worst times but she was the best girl
You know, good girl, bad time, right place, wrong mind
Got my mind right, hit her back, brrr, the wrong line
(The number you dialed has been disconnected)
Man, but before I started feeling bad
My nigga text me like «I got some hoes, hit me back"Fuck it Oh I could
Let you down
I don’t know why
You keep my mind
Racing again
You kiss my lips
When you trip
I’ll take you anywhere
I’ll take you
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
You be the momma, you be the daddy
Baby we could play house, I’ll change your addy
Or even change my palate and fuck with salad
Put me in the picture, let’s change your avi, oh, oh, oh Can’t even stunt I was sprung from the jump
Never got head while flaming up the blunt
You were my first, I’m just saying
More folks should try it, it’s crazy
Focus, selfish moments, on road, I don’t have my share
Flying out of town like baby don’t mind my player
Sleepy arguments via texts while I buy my beer
And the air so tired I forget to recline my chair
Picture you in my head, a souvenir by my legs
Some scuba gear for the bed, we do it cause simon says
Ain’t a single living thing that likes living single
We good over here, that’s all that we know
Yeah, oh I could
Let you down
I don’t know why
You keep my mind
Racing again
You kiss my lips
When you trip
I’ll take you anywhere
I’ll take you
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Pink caddy, Pepto-Bismol, peel
Teen named Cali, that ass on sunset hill
A beautiful view, unusual, I’m hooked on her, real
And you would be too, I’m pookie about that coochie, for real
Okay cool, I guess I love the way you
Nourish the soul, you know that ass look like a fuckin' grapefruit
Hitting them push-ups so when I’m up in that what’s up, what’s up you get
whooped up Arch that thing like where I’m from, been on my brain, miss serotonin
Living la vida with my little Vita, feel like Ceddy
Liberate your limbs eliminate your limits, let me You feel just like lemonade on ice when I’m all sweaty
She said «Smino boy I get it all ready»
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Yeah, let’s get ahead, yup
We get ahead, that’s right
I know it ain’t right if she ain’t by my side
In this crazy kind of world
I’m glad I’ve got my girl
Tradução da letra
Eu sei como é ser jovem e solteiro.
Sabes a vida em que os teus bolsos têm um monte de solteiros
Tu sabes, a dar tiros a dobrar, a dizer "foda-se um único"
Sabes, mal consigo dormir mas é o raio do sonho
Olha, eu sei como é pensar que encontraste o tal
Disse à mãe que muitas vezes pareço um idiota.
Porque ela começou a misturar a Ashley com a Tanesha.
E a dizer "Olá, Britney" quando estou ao telefone com a Lisa.
Foda - se, eu tenho umas gajas novas, quero dizer, umas miúdas da xxx.
A rata molha-se como um caracol.
Depois comecei a pensar na minha ex-ex-ex-mulher.
E como foram os piores tempos, mas ela era a melhor rapariga.
Sabes, boa rapariga, má altura, lugar certo, mente errada
Acertei na minha mente, bate-lhe nas costas, brrr, a linha errada.
(O número que marcou foi desligado)
Meu, mas antes de começar a sentir-me mal
O meu preto manda-me uma mensagem a dizer: "tenho umas gajas, bate-me"
Desiludi-te.
Não sei porquê.
Mantém a minha mente
A correr outra vez
Beijas os meus lábios
Quando tropeçar
Levo-te a qualquer lado.
Eu levo-te.
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.
Tu és a mamã, tu és o papá
Querida, podemos brincar às casinhas, vou mudar o teu addy.
Ou até mudar o meu paladar e foder com a salada
Põe - me na fotografia, vamos mudar o teu avi, oh, oh, oh, oh não pode nem mesmo acrobacia eu fui libertado do Salto
Nunca tinha cabeça enquanto queimava o Charro
Foste o meu primeiro, só estou a dizer
Mais pessoas deviam experimentar, é uma loucura.
Concentração, momentos egoístas, na estrada, Não tenho a minha parte
Voar para fora da cidade como um bebé não se importa com o meu jogador
Argumentos sonolentos via SMS enquanto compro a minha cerveja
E o ar tão cansado que me esqueço de inclinar a cadeira
Imagina-te na minha cabeça, uma lembrança nas minhas pernas.
Um equipamento de mergulho para a cama, fazemos porque o simon diz
Não há um único ser vivo que goste de viver solteiro
Estamos bem aqui, é tudo o que sabemos.
Sim, eu podia.
Desiludi-te.
Não sei porquê.
Mantém a minha mente
A correr outra vez
Beijas os meus lábios
Quando tropeçar
Levo-te a qualquer lado.
Eu levo-te.
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.
Cadillac rosa, Pepto-Bismol, casca
Teen named Cali, that ass on sunset hill
Uma bela vista, incomum, estou agarrado a ela, real
E tu também estarias, estou a fazer cocó por causa daquela rata, a sério.
Está bem, fixe, acho que adoro a maneira como tu
Nutri a alma, sabes que esse rabo parece uma maldita toranja
A fazer flexões para que quando eu estiver lá em cima, o que se passa, tu consigas.
arqueia essa coisa como de onde venho, estive no meu cérebro, Miss serotonin.
Viver a vida com a minha Vita, sinto-me como o Ceddy
Libertem os vossos membros eliminem os vossos limites deixem-me sentir-vos como limonada no gelo quando estou todo suado
Ela disse " Smino boy eu tenho tudo pronto»
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.
Sim, vamos avançar, sim.
Avançamos, isso mesmo.
Eu sei que não está certo se ela não estiver ao meu lado
Neste mundo louco
Ainda bem que tenho a minha miúda.