Jeremih — Broken Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Down" de Jeremih.

Letra

Thought you were my star, thought you were the moon
But since you’ve come down here, I sit so confused
What more can I do, too speechless to say
They told me that love would never feel this way
See down in my heart
I gave it a hundred and one percent all the time
Thinking that I could live out these episodes
No reruns suppose but then I lied, we’ve stayed in rewind
And now I’m broken down, now I’m broken down
Now I’m broken down, now I’m broken down
Can’t say I was blind, I seen this before
For your full attention it seems I’m at war
Consistently more, there’s no more to prove
This treasure hunts over, I found all the clues
See down in my heart
I gave it a hundred and one percent all the time
Thinking that I could live out these episodes
No reruns suppose but then I lied, this heck to divide
And now I’m broken down, now I’m broken down, yeah, yeah
Now I’m broken down, yeah, now I’m broken down, yeah, oh You make it hard to hold you down, down
But you’re so hard to do without, out
How do you live with your mistakes, stakes?
But then again why do I stay? Yeah

Tradução da letra

Pensava que eras a minha estrela, pensava que eras a lua
Mas desde que você veio aqui, eu me sento tão confuso
O que mais posso fazer, sem palavras para dizer
Disseram-me que o amor nunca se sentiria assim.
Vê no meu coração
Dei-lhe cento e um por cento o tempo todo.
A pensar que podia viver estes episódios
Nada de repetições supõem, mas depois menti, ficámos em retrocesso.
E agora estou quebrado, agora estou quebrado
Agora estou quebrado, agora estou quebrado
Não posso dizer que era cego, já vi isto antes.
Pela tua atenção, parece que estou em guerra.
Consistentemente mais, não há mais para provar
Esta caça ao tesouro acabou, encontrei todas as pistas.
Vê no meu coração
Dei-lhe cento e um por cento o tempo todo.
A pensar que podia viver estes episódios
Não há repetições supõem mas depois menti, este inferno para dividir
E agora eu estou quebrado, agora eu estou quebrado, sim, sim
Agora estou em baixo, sim, agora estou em baixo, sim, oh tu tornas difícil segurar-te em baixo, em baixo
Mas você é tão difícil de fazer sem, fora
Como é que vives com os teus erros, estacas?
Mas, por outro lado, porque fico? Sim