Jennylyn Mercado — The Art of Letting Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Art of Letting Go" de Jennylyn Mercado.
Letra
Put away the pictures, put away the memories
I go over and over through my tears
I’ve held them 'til I’m blind, they kept my hope alive
As if somehow that might keep you here
Won’t you believe in a love forevermore
How do you leave it in a drawer
Now here it comes, the hardest part of all
Unchain my heart that’s holding on How do I start to live my life alone
Guess I’m just learning, learning the art of letting go Try to say it’s over, say the word good bye
But each time it catches in my throat
You’re still here with me and i can’t set you free
So I hold on to what i wanted most
Maybe someday we’ll be friends forevermore
Wish I could open up that door
Now here it comes the hardest part of all
Unchain my heart that’s holding on How do I start to live my life alone
Guess I’m just learning, learning the art of letting go What can I say, what can I do But try to make it through the pain
Not one more day without you
Where do I start to live my life alone
I guess I’m learning, I’ll be learning
Learning the art of letting go
Tradução da letra
Guardem as fotos, guardem as memórias.
Vou e venho através das minhas lágrimas
Segurei-os até ficar cego, mantiveram a minha esperança viva.
Como se isso te pudesse manter aqui.
Não vais acreditar num amor para sempre
Como se deixa numa gaveta
Agora Aí vem, a parte mais difícil de todas
Liberta o meu coração que está a agarrar-se a como começo a viver a minha vida sozinho
Acho que estou a aprender, a aprender a arte de deixar ir, tentar dizer que acabou, dizer adeus
Mas cada vez que me Apanha na garganta
Ainda estás aqui comigo e não te posso libertar.
Por isso, agarro-me ao que mais queria.
Talvez um dia sejamos amigos para sempre
Quem me dera poder abrir aquela porta
Agora Aí vem a parte mais difícil de todas
Liberta o meu coração que está a agarrar-se a como começo a viver a minha vida sozinho
Acho que estou apenas a aprender, a aprender a arte de deixar ir O Que posso dizer, o que posso fazer senão tentar ultrapassar a dor
Nem mais um dia sem ti
Onde começo a viver a minha vida sozinha
Acho que estou a aprender, vou aprender
Aprender a arte de deixar ir