Jennylyn Mercado — Living the Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living the Dream" de Jennylyn Mercado.
Letra
I’ve always been a dreamed of many things
Like other people do I look out at the stars at night
For my wish to come true
I held on oh so many times
Whenever things went wrong
I knew then how it was to fail
And how it was to fall
But deep inside my heart I say
I knew I could, Ill make it through the day
Because my dreams will all be worth the wait
And even as the world turn its back on me
I just go on, believing that the world would turn its back on me
I just go on believing that the worst would soon be gone
Now I’m living the dream, my wishes all came true
Now I’m living the life with the things I want to do To get all that I wanted
For wishes to come true
I’ve had my share of ups and downs
With nowhere else to go Like running in a circle, or sinking down below
But deep inside I knew my heart
Somehow in the end I’ll make it through the rain
Someday my dreams will all be worth the pain
And even when at times the world would turn its back on me
I just went on, believing in the end I cant go wrong
Repeat Refrain
Repeat Refrain higher
Tradução da letra
Sempre sonhei com muitas coisas.
Como as outras pessoas eu olho para as estrelas à noite
Para que o meu desejo se torne realidade
Eu aguentei oh tantas vezes
Sempre que as coisas correram mal
Eu sabia então como era falhar
E como foi cair
Mas no fundo do meu coração eu digo
Eu sabia que conseguia, Eu sobreviveria ao dia.
Porque os meus sonhos valerão a pena esperar
E mesmo quando o mundo me vira as costas
Eu continuo, acreditando que o mundo iria virar-me as costas.
Continuo a acreditar que o pior em breve desapareceria.
Agora estou a viver o sonho, Os meus desejos tornaram-se realidade
Agora estou a viver a vida com as coisas que quero fazer para conseguir tudo o que queria
Para que os desejos se tornem realidade
Já tive a minha parte de altos e baixos
Com nenhum outro lugar para ir como correr em um círculo, ou afundar-se abaixo
Mas lá no fundo eu conhecia o meu coração
De alguma forma, no final, vou sobreviver à chuva.
Um dia todos os meus sonhos valerão a dor
E mesmo quando às vezes o mundo me vira as costas
Eu continuei, acreditando no fim não posso errar
Refrão Repetido
Repetir Refrão mais alto