Jenny Owen Youngs — What Beats Within letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Beats Within" de Jenny Owen Youngs.
Letra
Everyday the same mistake
The pieces don’t fit, how I guess
Worn so thin and caving in Frozen between a no and yes
I’m sliding from sometime
Ripping in two
The memory planted
I’m just what grew
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
Every night the sheets pulled tight
I’m sinking before I begin
Silent as the light goes black
And digging to see what beats within
I’m sliding from sometime
Ripping in two
A mountain of ashes
I’m just like you
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning comes
You come to find me, a mess at your door
Arms under elbows as I hit the floor
I mean to tell you just what I’ve done
How could you choose me when I’ve just begun?
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning
Don’t know what I’ll be when morning comes
Tradução da letra
Todos os dias o mesmo erro
As peças não encaixam.
Usado tão fino e a cair congelado entre um não e um sim
Estou a deslizar de um dia para o outro.
Rasgando em dois
A memória plantada
Eu sou apenas o que cresceu
Vieste à minha procura, uma confusão à tua porta.
Braços debaixo dos cotovelos enquanto eu bato no chão
Quero dizer-te o que fiz.
Como pudeste escolher - me quando ainda agora comecei?
Não sei o que serei quando chegar a manhã
Todas as noites os lençóis apertavam
Estou a afundar-me antes de começar
Silenciosa como a Luz fica preta
E escavando para ver o que bate dentro
Estou a deslizar de um dia para o outro.
Rasgando em dois
Uma montanha de cinzas
Sou como tu.
Vieste à minha procura, uma confusão à tua porta.
Braços debaixo dos cotovelos enquanto eu bato no chão
Quero dizer-te o que fiz.
Como pudeste escolher - me quando ainda agora comecei?
Não sei o que serei quando chegar a manhã
Vieste à minha procura, uma confusão à tua porta.
Braços debaixo dos cotovelos enquanto eu bato no chão
Quero dizer-te o que fiz.
Como pudeste escolher - me quando ainda agora comecei?
Não sei o que serei de manhã
Não sei o que serei de manhã
Não sei o que serei quando chegar a manhã