Jenny Lewis — Slippery Slopes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippery Slopes" de Jenny Lewis.

Letra

I am still into you,
Dreams really do come through
I feel it everywhere,
Even in my red hair
And if don’t wreck it,
Then I won’t wreck it either,
When I’m out on the road
If for just one second,
You’d ask me to forget all about
Slippery slopes, whiskey and clothes
I see it happening,
I’ll get the golden ring
I want eternity,
For her and you and me And if you don’t expect it,
I won’t expect it either,
When we take off our clothes
If for just one second,
She hugs you to forget all about
Slippery slopes, mushrooms and coke
Oh, oh, oh, whoa
Oh, oh, oh, whoa
Is anyone listening?
There’s joy that freedom brings
And I’ll be in liberty
If she eats after me
'Cause if you don’t express it,
You will express it later
With who God only knows
If for just one second,
It helps us to remember
That we like each other the most
Slipping with brows, slippery slopes

Tradução da letra

Ainda estou interessada em ti.,
Os sonhos realmente acontecem
Sinto-o por todo o lado.,
Mesmo no meu cabelo ruivo
E se não o destruíres,
Então também não o destruirei.,
Quando estou na estrada
Se por um segundo,
Pedias-me para esquecer tudo.
Pistas escorregadias, uísque e roupas
Estou a vê-lo a acontecer.,
Vou buscar o anel dourado.
Quero a eternidade,
Por ela, por ti e por mim e se não esperares,
Também não vou esperar.,
Quando tirarmos a roupa
Se por um segundo,
Ela abraça-te para esquecer tudo
Pistas escorregadias, cogumelos e Coca-Cola
Oh, oh, oh, whoa
Oh, oh, oh, whoa
Alguém está a ouvir?
Há alegria que a liberdade traz
And i'll be in liberty
Se ela comer depois de mim
Porque se não o expressares,
Você vai expressá-lo mais tarde
Com quem só Deus sabe
Se por um segundo,
Ajuda-nos a lembrar
Que gostamos mais um do outro
Escorregando com sobrancelhas, encostas escorregadias