Jenny Lewis — Pretty Bird letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Bird" de Jenny Lewis.

Letra

Pretty bird, pretty bird
Why you so still?
Pbird, pretty bird
We’ve been waiting on you
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird
There’s a mirror in heaven
Pretty bird, pretty bird
There’s a window on earth
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird
Some pity me, yeah
Oh, pity me, yeah
Stars pity me For the blood of the pretty
The blood of the pretty
The blood of the pretty bird
Pretty bird, pretty bird
Who’s starving you still?
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird

Tradução da letra

Passarinho, passarinho
Porque estás tão quieto?
Pássaro bonito
Estávamos à tua espera.
Vais para oeste para o sol negro pôr-se
Vais para sul, para o mundo do espírito branco.
Tu vais para este por causa desses verdadeiros olhos verdes.
Vai para norte, caminha pela boa estrada vermelha.
Passarinho
Há um espelho no céu
Passarinho, passarinho
Há uma janela na terra
Vais para oeste para o sol negro pôr-se
Vais para sul, para o mundo do espírito branco.
Tu vais para este por causa desses verdadeiros olhos verdes.
Vai para norte, caminha pela boa estrada vermelha.
Passarinho
Alguns têm pena de mim, sim
Oh, tem pena de mim, sim
As estrelas têm pena de mim pelo sangue das bonitas
O sangue da bonita
O sangue do pássaro bonito
Passarinho, passarinho
Quem é que ainda te está a matar de fome?
Vais para oeste para o sol negro pôr-se
Vais para sul, para o mundo do espírito branco.
Tu vais para este por causa desses verdadeiros olhos verdes.
Vai para norte, caminha pela boa estrada vermelha.
Passarinho