Jenny Dalton — Dear Paul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Paul" de Jenny Dalton.
Letra
Dear Paul, I am writing
wondering how you have been
Dear Paul, I’ve been reading
I fear I’m reading too much into this
Give me something more
Give me something strong
Give me something I can believe in
Give me something more
Give me something strong
I know something’s wrong with this picture
Dear Paul, I have thrown out
everything that I believed in
I can’t decide if I’m a nihilist or a fatalist today
Dear Paul, I know I’ve been
a little out of touch, a little out of reach
But now I’ll sit beside you
Take my hand, let’s see what happens
And he says, «Give me something more.
Give me something strong.
Give me something I can believe in.»
And I said, «I can’t give you more.
This is all I’ve got. This is everything that I believe in.»
Tradução da letra
Querido Paul, estou a escrever
pergunto-me como tens estado
Querido Paul, estive a ler
Receio estar a ler demasiado sobre isto.
Dá-me algo mais
Dá-me algo forte
Dá-me algo em que eu possa acreditar
Dá-me algo mais
Dá-me algo forte
Sei que há algo de errado com esta foto.
Caro Paul, fui expulso.
tudo em que acreditava
Não consigo decidir se sou niilista ou fatalista hoje.
Querido Paul, eu sei que fui
um pouco fora de contacto, um pouco fora de alcance
Mas agora vou sentar-me ao teu lado
Agarra a minha mão, vamos ver o que acontece
E ele diz: "Dá-me mais alguma coisa.
Dá-me algo forte.
Dá-me algo em que eu possa acreditar.»
E eu disse: "Não te posso dar mais.
Isto é tudo o que tenho. Isto é tudo em que acredito.»