Jennifer Rush — Keep All The Fires Burning Bright letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep All The Fires Burning Bright" de Jennifer Rush.

Letra

You say, now I am your hunter.
I know I’d better beware.
You’ve got me searching for shelter,
But I can hear you moving up on me.
You become my mirror.
Knowing your half way here.
Just a single step nearer,
Reminds me why I do not dare.
There was calling, in the dark of night,
Though I thought it would leave me alone.
Even stronger by the light of day,
And I knew that it wouldn’t be long.
Keep all of the fires burning bright,
You’ll never give up on the fight.
I needed to spread my wings and fly.
Fly on bye, baby.
It’s just that words don’t come easy,
You know it’s not as it seems, no.
But listen, just don’t look twice,
Head the warning, just stay clear.
There was calling, in the dark of night,
Though I thought it would leave me alone.
Even stronger by the light of day,
And I knew that it wouldn’t be long.
Keep all of the fires burning bright,
You’ll never give up on the fight.
I needed to spread my wings and fly.
Fly on bye, baby
Keep all of the fires burning bright,
You’ll never give up on the fight.
I needed to spread my wings and fly.
Fly on bye, baby
Baby, maybe,
Baby, someday,
Baby, I’ll be back and stay.
Keep all of the fires burning bright,
You’ll never give up on the fight.
I needed to spread my wings and fly.
Fly on bye, baby
Keep all of the fires burning bright,
You’ll never give up on the fight.
I needed to spread my wings and fly.
Fly on bye, baby

Tradução da letra

Dizes que agora sou o teu caçador.
Eu sei que é melhor ter cuidado.
Estou à procura de abrigo.,
Mas consigo ouvir-te a aproximares-te de mim.
Tornas-te no meu espelho.
Sabendo que estás a meio caminho daqui.
Apenas um passo mais perto,
Lembra-me porque não me atrevo.
Houve uma chamada, na escuridão da noite,
Mas pensei que me deixaria em paz.
Ainda mais forte à luz do dia,
E eu sabia que não demoraria muito.
Manter todas as chamas acesas,
Nunca desistirás da luta.
Precisava de abrir as asas e voar.
Voa até logo, querida.
É que as palavras não são fáceis.,
Sabes que não é o que parece, não.
Mas ouve, não olhes duas vezes.,
Cuidado com o aviso, mantém-te afastado.
Houve uma chamada, na escuridão da noite,
Mas pensei que me deixaria em paz.
Ainda mais forte à luz do dia,
E eu sabia que não demoraria muito.
Manter todas as chamas acesas,
Nunca desistirás da luta.
Precisava de abrir as asas e voar.
Voa adeus, querida
Manter todas as chamas acesas,
Nunca desistirás da luta.
Precisava de abrir as asas e voar.
Voa adeus, querida
Querida, talvez,
Querida, um dia,
Querida, eu volto e fico.
Manter todas as chamas acesas,
Nunca desistirás da luta.
Precisava de abrir as asas e voar.
Voa adeus, querida
Manter todas as chamas acesas,
Nunca desistirás da luta.
Precisava de abrir as asas e voar.
Voa adeus, querida