Jennifer Paige — Let It Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Rain" de Jennifer Paige.
Letra
It’s in your eyes, you wanna cry
But you’re afraid to let go Sometime the past comes rushing back
Emotions overflow
You don’t have to worry, you know I’ll understand
I wanna help you through it, anyway I can
I’m gonna be here for you, take me by my hand
Break through these skies of gray, don’t hold back
Let it rain
Let your teardrops wash away the pain
By your side I promise to remain
My love will pour like sunshine through the rain
Let it rain
With every touch, I’ll earn your trust
You’ll see my love is for real
So let me in, I’ll show you how to love again
Don’t have to hide how you feel
I’ll be here to hold you, hold you when you cry
With my tenderness, I’ll push the clouds aside
We’ll make tonight the night, you leave it all behind
Break through these skies of gray, don’t look back
You’ll see a brighter day
Let my love lead the way
To a rainbow in the sky
Tears of joy will fill your eyes — let it rain
Tradução da letra
Está nos teus olhos, queres chorar
Mas tens medo de esquecer, um dia, o passado volta a correr.
As emoções transbordam
Não tens de te preocupar, sabes que vou entender.
Quero ajudar-te, de qualquer maneira.
Vou estar aqui por ti, agarra-me pela mão
Atravessa estes céus cinzentos, não te contenhas
Deixa chover
Deixa as lágrimas lavarem a dor
Ao teu lado eu prometo ficar
O meu amor derramará como o sol pela chuva
Deixa chover
Com cada toque, ganharei a tua confiança.
Verás que o meu amor é real
Então deixa-me entrar, eu mostro-te como amar de novo.
Não tens de esconder o que sentes.
Estarei aqui para te abraçar, abraçar-te quando chorares
Com a minha ternura, afastarei as nuvens
Nós vamos fazer esta noite a noite, você deixa tudo para trás
Atravessa estes céus cinzentos, não olhes para trás
Verás um dia mais brilhante
Deixa o meu amor liderar o caminho
Para um arco-íris no céu
Lágrimas de alegria encherão os teus olhos-deixa chover